Tim Jen and Min Chen nisqap Izakaya 9am 5pm Mikhuywasi diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
QullqiUkupi· 2025
Izakaya 9am 5pm Mikhuywasi
Tim Jen and Min Chen rurasqa
Mañakuq: squaremeter Design Studio
Ukupi T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#162938 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
Izakaya 9am 5pm Mikhuywasi nisqamanta
Kay llamk'ayqa Tainan llaqtapi tarikun, Taiwan mama llaqtapi aswan yuyarinapaq histórico llaqta nisqapi. Chayraykum diseño yuyayqa munan imaymana materialkunata kikin rikch'ayninkunapi qhawarichiy, k'iti ukhu kayta paqarichinapaq, Tainanpa campo sumaq kayninta rikuchispa. Concreto bar mesaqa k'itipi chawpi hina, cobre laminakunawan ch'uya k'aspi chapikunawan muyurisqa, pacha purisqanman hina rikch'ayninkuta tikranqanku. Kayqa Tainanpa sapalla culturayninta rikuchin, histórico tikraykunapi evoluciónpipas rurakusqanta.
Riqsichiy
A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta
Izakaya 9am 5pm Mikhuywasi A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Izakaya 9am 5pm Mikhuywasi ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Izakaya 9am 5pm Mikhuywasi achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- A handcrafted concrete bar counter was designed as the core element of the entire space. After the concrete was poured, the owner was invited to participate in the chiseling process, deepening the connection between the owner, the customers, and the space itself. The bar is surrounded by untreated copper plates and raw walnut veneer, which will change in appearance over time. This symbolizes the unique culture of Tainan, shaped by historical changes and evolution.
- Tupukuna & P'istuy
- The site is an old four-story house. The first floor is primarily designated for dining and the kitchen, while the second floor serves as private dining rooms. The third and fourth floors are allocated for staff rest and storage of goods. The design focuses mainly on the exterior and the spaces of the first and second floors. The total designed area for the first and second floors is 65 square meters.
- Etiquetakuna
- Natural, Izakaya, squaremeter Design Studio, Taiwan, Tainan
- Ruway Tecnología
- The original building's green tiles on the exterior were retained and complemented with walnut veneer on the interior. The contrasting colors are accentuated with gold copper sheets. Additionally, the original gray marble flooring was preserved and paired with a newly constructed concrete bar counter, enhancing the overall stability and groundedness of the space. The design maintains the building's original features, striking a balance between historical elements and new materials, ensuring that the building stands out in the alleys of Tainan without appearing out of place.
- Diseño Sasachakuy
- Integrating the design with the original building conditions was the biggest challenge, leading to several proposed solutions. The green tiles on the exterior of the building and the walnut veneer on the interior, along with contrasting colors and gold brass accents, create a harmonious overall space with a bright focal point. The original flooring and the gray color of the new concrete bar contribute to the calmness of the space. The wall of the staircase leading to the upper floor features a high-brightness blue color, transforming the space and reducing visual fatigue caused by the same color tone over a large area. The feature wall lamps and the hand-hewn bar also add liveliness to the space.
- T'aqwiy
- The site of this project is located in a city rich in historical and cultural background. Therefore, the goal is not only to create a unique design but also to develop a space that integrates local cultural characteristics. Materials that are raw and evolve over time, such as copper sheets, concrete, and natural wood veneer, have been chosen as part of the design solution. The integration of people, space, time, and place is the core of the design philosophy. Consequently, context-sensitive design has always been the primary consideration and goal.
- Kallpachay
- This project is located in Tainan, one of Taiwan's most historically rich cities. Connecting the restaurant with Tainan's history was the primary design consideration. Therefore, various materials were presented in their original forms to create spatial layering while showcasing Tainan's local culture. By integrating the local culture of Tainan's ancient capital, the design preserves the building's rustic charm while infusing it with new vitality.
- Llamk'ay Pacha
- This project was completed in December 2023 in Tainan, Taiwan, and officially opened in January 2024.
- Purichiy Puriy
- In terms of the flow of use, the space used by consumers and staff is separated, with the front area, where consumers are located, as the main focus of the design. In the back area, a large kitchen space has been planned to ensure that staff do not interfere with the consumers' route when delivering or receiving food. This arrangement allows consumers to enjoy a better dining experience.
- Huñu Runakuna
- Tim Jen
Min Chen - Siq'i Hayñikuna
- Photographer Weimax Studio, 2024.
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.