Samiqman pasay
Miguel Arruda nisqap Cilindro Primary Function: Qillqana pataqa diseñon

Miguel Arruda nisqap Cilindro Primary Function: Qillqana pataqa diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiTiyarina· 2020

Cilindro Primary Function: Qillqana pataqa

Miguel Arruda rurasqa

Mañakuq: Arruda Arquitectos Associados, Lda

Tiyarina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

35,724

Llinphikuna

Diseñomanta

Cilindro Primary Function: Qillqana pataqa nisqamanta

Book Text: Cilindro nisqaqa wasipi llamk'anapaq kuyuq qillqana pataqam. Cilindro rikch'aq kurkunqa iskay kuska cilindrukunaman rakisqam. Huk kuskaqa istantikunayuq waqaychana hina llamk'an, huk kuskañataq pampa llamk'ana pataman kicharikun. Uraymantam huk suq'usqa (telescópico) aceru chaki kicharikun, chaymi llamk'ana patata 720 milímetro sayaypi hap'in. Kay iskay cilindrukunaqa k'uyusqa MDF tablakunamanta laminado nisqawan qatasqa ruwasqam, suqta ruedakunapiwanmi wasi ukhukunata sasachakuyniyuq kuyuchina. Uray kinraypi kicharikuq aceru tablakunaqa cablekuna waqaychanaman haykunapaqmi. Kay muyu rikch'ayninqa filuyuq k'uchukunata mana churanchu, huch'uy wasikunapaqmi allin.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Cilindro Primary Function: Qillqana pataqa A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Cilindro Primary Function: Qillqana pataqa ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Cilindro Primary Function: Qillqana pataqa achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
This cylinder, in addition to its function as a container, due to the fact that it articulates in two semi-circles, allows one of them to be constituted as a container, while the other, by lifting the plane that closes it, is also a horizontal working surface. This surface has on its rear face a telescopic tubular leg which, after a slight pressure, makes a rotation allowing the horizontal position of the work surface through its verticality.
Tupukuna & P'istuy
With a diameter of 500mm and a height of 890mm.The folding top has a dimension of 620 x 447 and is fixed at 720mm high by means of its telescopic leg.The total weight of the cylinder is 30.5 kg.The materials used are 60 percent recycled, and have been the object of a strong environmental concern.The wood material is 70 percent recycled.The paint has zero voc emissions is solvent-free and the packaging is 100 percent recyclable.
Etiquetakuna
Desk, Table, Cilinder, workstation
Ruway Tecnología
The semi-cylinders are constituted by curved mdf panels coated with laminated surface on both sides shaped via mold.
The shelves and folding top are made of 19mm melamine, with 2 mm thick anti-shock pvc tops.
The telescopic folding leg allows the correct positioning of the work surface and is made up of 50 mm diameter steel, coated with electrostatic Epoxy Polyester powder polymerized paint with a thickness of 90mm.
At the bottom of the two semi-cylinders there are two foldable surfaces in 0.8mm steel allowing access to cable storage.
Diseño Sasachakuy
Once the Work Station project concept was defined, it was necessary to shape it, find a production technology and finally a competitive production cost.
The way to produce the semi-cylinders in mdf coated with laminate inside and outside was the first difficulty to overcome, both in terms of costs, physical resistance and final weight of the piece.
This was followed by the articulation of the two semi-cylinders, as well as the folding work surface in 2 mm thick anti-shock pvc, held horizontally by a telescopic foldable leg in 50 mm diameter steel tube.
The six wheels, applied to the two semi-cylinders complete the mobility that this cylinder must have in order to, with its reduced weight of 30.5Kg, be able to move in space or be fixed in a certain position.
T'aqwiy
The concept of this project has its origin in a growing need to respond to the phenomenon of Home Working.
In effect, either because of new work methodologies closely linked to information technology or because of space savings, a new job was created for which it was necessary to find an answer. The creation of an object that, due to its shape / dimension and mobility, is integrated into the home or work space, is functionally very topical.
Working at home, as a complement to short stays at the Office place, is now a new way of working.
This new methodology brings ecological advantages due to less movement of people, more versatility in the work of each one and finally, from an economic and communicational point of view, an effective advantage.
Kallpachay
The column, whether ancient or contemporary, is a form that is always present in our architectonic imagery.
The intention of creating a shape that moves in the internal space with minimal friction, led us to choose a cylindrical shape.
The absence of sharp edges allows a great capacity adaptation to any space, both in use situations and when not used.
Llamk'ay Pacha
This project started its development in January 2019 in Oia, Portugal and was completed in September 2019 in Oia, Portugal.
Purichiy Puriy
The mobility dimension, and the physical characteristics of this cylindrical shape allows easy handling through the internal spaces while allowing it a multifunctionality as a complement to work areas, or even constituting a fixed work point.
Huñu Runakuna
Miguel Arruda
Siq'i Hayñikuna
Image 1:Pedro Sadio, Image 2: Pedro Sadio, Image 3: Pedro Sadio, Image 4: Pedro Sadio, Image 5: Pedro Sadio

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun