Samiqman pasay
Melissa Mae Tan nisqap Haleiwa Tiyarina diseñon

Melissa Mae Tan nisqap Haleiwa Tiyarina diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiTiyarina· 2020

Haleiwa Tiyarina

Melissa Mae Tan rurasqa

Mañakuq: Beyond Function

Tiyarina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

64,262

Llinphikuna

Diseñomanta

Haleiwa Tiyarina nisqamanta

Kay Haleiwa wiñaypaq ratánta muyuriq ñankunapi awaspa sapalla siq'ita rikuchin. Chay natural materialkunaqa Filipinaspi makiwan ruway yachayta yupaychan, kunan pachapaq musuqmanta ruwasqa. Iskaynintin utaq sapalla hatun rikuchiq hina llamk'achisqa, kay ruwaymanta imaymana atiyninqa kay tiyarinata imaymana estilokunamanhina tupachin. Rikch'aywan llamk'aywan, sumaq kaywan kallpawan, wasi yachaywan diseño yachaywan tinkuyta paqarichispa, Haleiwaqa ancha sumaqpas samaypas.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Haleiwa Tiyarina A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Haleiwa Tiyarina ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Haleiwa Tiyarina achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Legacy meets contemporary. Grace meets strength. Sweeping curves seamlessly merge with striking lines. Rattan, a pliant material commonly used in indigenous Philippine furniture, gets a modern upgrade when paired with a solid metal frame. This chair's form and weave pay tribute to the rich history of the material and the artisans that have crafted pieces from it, while breaking away from tradition just enough to create a statement.
Tupukuna & P'istuy
640mm width x 850mm depth x 830mm height
Etiquetakuna
haleiwa, chair, rattan, woven, handmade, indigenous
Ruway Tecnología
Rattan is a sustainable material commonly used for weaving due to its durability. A cantilever design would not have been practical, and thus metal framing was used to add stability. As a nod to the handwoven rattan, the metal was manually bent to shape.
Diseño Sasachakuy
Stability was a key concern. The width of the legs that connect the base to the seat posed a challenge. The design of a triangular base was the solution that balanced the structural and aesthetic. Internal support placement also posed a challenge since the design shows all of its skeletal composition. The supports had to be created and then strategically located in order to maximize stability, while being as inconspicuous as possible.
T'aqwiy
The research focus for the Haleiwa was on the balance and stability based on its unconventional form. The optimum placements of supports and dimensions of elements were studied and tested throughout the prototyping period.
Kallpachay
This piece was inspired by the concept of balance. The balance between strength and fluidity, modern and traditional, complexity and simplicity.
Llamk'ay Pacha
The chair was conceptualized in August 2019 and prototype finished October 2019. Designed and manufactured in Manila, Philippines
Purichiy Puriy
The chair is wide enough for the user to sit comfortably in any position. Cushions are also provided for additional ease and comfort without distracting from the visual impact.
Huñu Runakuna
Melissa Mae Tan
Siq'i Hayñikuna
All images: Photographer Berwin Coroza, 2020

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun