Orizzonte 02 Husa Pentru Carduri by Hideyuki Kishihara

Orizzonte 02 Husa Pentru Carduri by Hideyuki Kishihara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award de Fier in Accesoriu Competition Category.

FierAccesoriu· 2023

Orizzonte 02 Husa Pentru Carduri

by Hideyuki Kishihara

Client: L'ora blu

A' Design Award de Fier Winner in Accesoriu Category

26,029

Verified Award Winner

Verify Award Status for #148342

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Orizzonte 02 Husa Pentru Carduri

Husa pentru carduri are un design frumos care prezintă materialul unic și ecologic din piele de pește. Conceptul de a purta peisajul cu tine este portretizat elegant prin utilizarea pielii de pește pentru a reprezenta valurile mării și a pielii în degrade pentru a reflecta culorile în schimbare ale cerului. Tehnica tradițională japoneză de fabricare a burdufurilor de la Fu-kin-machi este folosită pentru a crea o carcasă elegantă și ușor de inserat. Utilizarea pielii de pește aruncate ca piele de pește este o abordare inovatoare și durabilă care contribuie la reducerea deșeurilor de mediu.

The Recognition

About the A' Design Award de Fier

Orizzonte 02 Husa Pentru Carduri a câștigat A' Design Award de Fier, o recunoaștere prestigioasă acordată designurilor bune care îndeplinesc cerințele profesionale și industriale așteptate de la creații bine concepute. Câștigătorii Fierului demonstrează mare pricepere, înaltă specializare, înțelegere de specialitate și capacitate creativă din partea creatorilor lor. Se așteaptă ca Orizzonte 02 Husa Pentru Carduri să fie o creație foarte apreciată, admirată și prețuită, practică și inovatoare. Acest design câștigător al A' Design Award de Fier integrează cele mai bune practici din industrie și are caracteristici tehnice competente îmbinate cu know-how și talent. Pentru acuratețea sa, Orizzonte 02 Husa Pentru Carduri merită respect și este conceput pentru a aduce îmbunătățiri ale calității vieții care ajută la facerea lumii un loc mai bun.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The concept is "Carry the scenery with you". The fish leather represents "the waves of the sea", while the gradient leather represents "the changing colours of the sky". The colour variations are named "L'ora blu (Blue Hour)" and "Il notturno (Night Scene)", with the sea and sky of each hour expressed in fish leather and gradient leather.
Dimensions & Packaging: W110×H75×D15mm
Fish leather:Skin of yellowtail
Leather:Steerhide
Tags: Fish leather, Skin of Yellowtail, Gradient leather, Steerhide, Card Case
Production Technology: Fish leather made from discarded fish skin and gradient leather dyed in layers of colour one by one using dyes. In addition, the edges are beautifully finished with high strength by Leather Edge Creaser.
Design Challenge: After continually searching for a way to achieve a beautiful gradation and repeatedly making samples, we were finally able to create a gradation leather that we were satisfied with.
Research: By making effective use of fish skin as fish leather, which would otherwise have been thrown away, the company believes it is possible to reduce the burden on the environment. In addition, the design not only uses fish leather, but also makes use of the fish scale pattern.
Inspiration: When I was fishing before dawn and saw the blue hour landscape, I noticed that the scale pattern on the fish leather resembled ocean waves and came up with the idea of a leather item that represents the sea with fish leather and the sky with gradient leather.
Project Duration: The project started in November 2021. Samples are completed in December 2022, with pre-orders starting in February 2023.
Operation Flow: Using the traditional Japanese bellows manufacturing technique of "Fu-kin-machi," we have created a thin, easy-to-insert business card case.
Patents: "L'ora blu" is regostered trademark(JAPAN) of GOODIE Inc.
Copyrights belong to GOODIE Inc.
Image Credits: Photo:Hako Hosokawa
Logo Design:Megumi Nakazato