Skip to content
Shogun Castle Дизайн интерьера квартиры by Yoshiaki Sugi

Shogun Castle Дизайн интерьера квартиры by Yoshiaki Sugi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Железная премия A' Design Award in Дизайн интерьеров и выставочных пространств Competition Category.


ЖелезнаяИнтерьер· 2021

Shogun Castle Дизайн интерьера квартиры

by Yoshiaki Sugi

Client: Oldgear

Железная премия A' Design Award Winner in Интерьер Category

8,796

Verified Award Winner

Verify Award Status for #111235

Colors

The Design

About Shogun Castle Дизайн интерьера квартиры

«Замок сёгуна» — реконструированный интерьер квартиры в Фукуоке, Япония. Общая площадь составляет 97,80 квадратных метра. Рядом с гостиной была сохранена комната в японском стиле площадью 10 квадратных метров, оформленная как особое помещение. Четыре художника, занимающиеся воспроизведением живописных свитков, признанных национальным достоянием, создали оригинальные росписи для стен и потолка. Каждый рисунок и каждая поверхность стены были подписаны и скреплены печатью мастеров. Использовались традиционные материалы: пеньковая бумага, натуральные минеральные пигменты, сусальное золото и татами. Остальное жилое пространство было оставлено лаконичным, чтобы создать контраст.

The Recognition

About the Железная премия A' Design Award

Shogun Castle Дизайн интерьера квартиры — лауреат Железной премии A' Design Award, престижного признания, присуждаемого хорошим проектам, которые отвечают профессиональным и промышленным требованиям, ожидаемым от хорошо продуманных творений. Обладатели Железной премии демонстрируют большое мастерство, высокую специализацию, экспертное понимание и творческие способности их авторов. Ожидается, что Shogun Castle Дизайн интерьера квартиры станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу творением, практичным и инновационным. Этот проект, получивший Железную премию A' Design Award, интегрирует лучшие отраслевые практики и обладает компетентными техническими характеристиками, сочетающимися с ноу-хау и талантом. Благодаря основательности Shogun Castle Дизайн интерьера квартиры заслуживает уважения и создан для того, чтобы улучшать качество жизни, помогая сделать мир лучше.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
In order to create an infinite depth and story in a Japanese style room, The designer requested four painters who worked on reproduction of the present condition of national treasure picture scrolls to paint original drawings for the walls and ceiling. A scan and transfer on the walls were completed in two days. Each of the unique, original drawings and wall surfaces was signed and sealed by the four artists which gave life to the story. The designer would like to showcase and share the beauty of Japanese.
Dimensions & Packaging
Japanese special room for the landlord Shogun area
10 square meters.
Total floor area
97.80 square meters.
Tags
Interior, Architecture, Japan, Interior design, Oldgear, Shogun Castle, Renovation, Kitakyushu renovation,
Production Technology
Major materials
wallpaper, diatomaceous earth, Japanese mat,tatami, plaster board, lighting, wood, fusuma, unique Japanese subtlety by using traditional materials such as hemp paper, natural mineral pigments, and gold leaf.
Design Challenge
The reality is that it is a six tatami mat Japanese style room. The designer exchanged questions and answers about how to increase its intrinsic valueand create opportunities for rethinking Japanese style rooms.
Each of the hard, original drawings and wall surfaces was signed and sealed by the four artists, which gave life to the story. Utilizing the beauty of natural light, the living space other than the Japanese style room was made to be an inorganic space, and the attractiveness of both spaces was enhanced by contrasting with the gorgeous Japanese style room.
Research
It is now just a year before the Tokyo Olympics, so The designer would like to showcase and share the beauty of Japanese renovation to the world, and leave it for future generations.
Inspiration
Things that have seen the cities transition and an ongoing redevelopment project coexist just a six minutes walk away from the station. The apartment house overlooking them looked like a modern castle. The designer consider the exclusive part with the roof balcony over 100 square fields overlooking the four sides as the tower of the castle, leave an uninspiring Japanese style room next to the living room, and utilize it as a special room for the landlord Shogun of this house.
Project Duration
The project started in May 2019 and finished in September 2019 in Fukuoka, Japan.
Operation Flow
Leave an uninspiring Japanese style room next to the living room, so rethinking Japanese style rooms attraction.
Patents
trademark registration patented
Team Members
Oldgear, Yoshiaki Sugi, Kouta Iwatani, Yoshihisa Sugimoto, Tomomi Nakanishi, Tomi Kamiya, Grand Printing Co., Panasonic living kyushu co., Uruphoto
Image Credits
Image #1#2#3#4#5 Photographer Marie Yoshinaga, uruphoto

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate