Hat on the Ridge Жилой дом, галерея by Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Hat on the Ridge Жилой дом, галерея by Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Бронзовая премия A' Design Award in Дизайн интерьеров и выставочных пространств Competition Category.

БронзоваяИнтерьер· 2023

Hat on the Ridge Жилой дом, галерея

by Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Client: MDS Co., Ltd.

Бронзовая премия A' Design Award Winner in Интерьер Category

11,205

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142103

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Hat on the Ridge Жилой дом, галерея

«Шляпа на хребте» (Hat on the Ridge) — двухэтажный деревянный жилой дом с галереей в Камакуре, Япония. Земляной пол уложен непосредственно на скальное основание, а четырёхскатная пирамидальная крыша перекрывает пространство без опорных столбов. Крыша низкая по краям и высокая в центре. Каждый из четырёх краёв крыши приподнят, открываясь к своему виду: на гору, на долину, на деревню и на небо. Так формируются четыре различных по характеру пространства. В углах верхний уровень прорезан до самой земли, что связывает два этажа между собой. Антикварные предметы экспонируются в масштабе повседневной жизни.

The Recognition

About the Бронзовая премия A' Design Award

Hat on the Ridge Жилой дом, галерея — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Hat on the Ridge Жилой дом, галерея станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Hat on the Ridge Жилой дом, галерея прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Earthen floor connects with the bedrock, and square roof opens to the landscape - The space was vertically diversified by adding the floor on the ground and levitating the roof over the earth. The roof lowers down towards the roof edge and heightens up in the center. Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Dimensions & Packaging: 2story wooden building
Width 6825mm x Depth 6825mm x Height 6970mm
Tags: Villa, Gallery, Pit dwelling, Dorma, Cats, Vista, Mountain, Village, Sky, valley
Production Technology: Earthen floor connects with the bedrock, and square roof opens to the landscape. Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Design Challenge: The site is covered in a soft sediment over the surface of bedrock. The site was above the road level by just the thickness of the soil, which we chose to remove by the shape of the building footprint to put the foundation directly on the bedrock. The approach from the road is dug into this soil as well, gently sloping up towards the house. By placing a structurally stable pyramid roof over the simple square-shaped plan of the house, we created a pillarless space under the single roof.
Research: From a gallery-like space to a house with a gallery.
When the construction was first completed, the ground floor entrance hall and upper floor bookshelves were gallery-like spaces for displaying antiques and other items that were the owner's hobby.
By displaying them within the scale of the living space, the works of art feel more familiar, and visitors can easily imagine the scene in which they will be placed in their residences.
Inspiration: The origin of the idea is a pit dwelling that blends in with the mountain range. Removing soft sediments over the surface by the shape of the building footprint to put the foundation directly on the bedrock, a semi-subterranean-like space buried in the earth is created. The space was then vertically diversified by adding another floor above the ground and levitating the roof over the earth.
Project Duration: The construction started in in September 2018 and finished in May 2019 in Kamakura, Japan.
Operation Flow: Cut through the floor in the corners - In the corners where the roof edges were left unflipped, the upper level floor is cut through to the ground to connect the two levels.
Flip up the roof edges - Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Team Members: Kiyotoshi Mori
Natsuko Kawamura
Image Credits: Photographer TOREAL Koji Fujii