Taniroku Saka Кондитерская by Akitoshi Imafuku

Taniroku Saka Кондитерская by Akitoshi Imafuku is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Бронзовая премия A' Design Award in Дизайн интерьеров и выставочных пространств Competition Category.

БронзоваяИнтерьер· 2025

Taniroku Saka Кондитерская

by Akitoshi Imafuku

Бронзовая премия A' Design Award Winner in Интерьер Category

9,727

Verified Award Winner

Verify Award Status for #168386

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Taniroku Saka Кондитерская

Taniroku Saka предлагает ассортимент десертов для чаепития. Концепция дизайна «море облаков на вершине горы» была разработана на основе представления о роскошном опыте и бодрящем ощущении чаепития со сладостями с видом на море облаков. Магазин расположен на холме под названием гора Санада, получившем своё название благодаря тому, что самурайский лорд Санада построил там замок. Холм, к сожалению, слишком низкий, чтобы называться горой. Тем не менее, это вершина холма, поэтому дизайнеры развили этот образ и создали данную концепцию.

The Recognition

About the Бронзовая премия A' Design Award

Taniroku Saka Кондитерская — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Taniroku Saka Кондитерская станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Taniroku Saka Кондитерская прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Taniroku Saka offers an assortment of desserts to accompany tea time. The design concept “a sea of clouds at the mountaintop” was developed by imagining the luxurious experience and brisk feel of having tea with sweets while overlooking a sea of clouds. The site of the shop is situated on a hill called Mt. Sanada because a samurai lord Sanada built a castle there. The hill is unfortunately too low to be called a mountain. Yet it is a hilltop, so the designers evolved the image and came up with the concept.
Inspiration: The most distinctive feature is the sales stands that occupy the entire sales floor. Aisles for staff are minimized, prompting the staff to serve customers outside. This sales style was inspired by the greengrocer and the fish shop nearby. The designers noticed they always stay in their storefronts to serve customers, adding a lively vibe to the neighborhood. They thought such assertive marketing instead of waiting for them to come in could be more appropriate for this neighborhood.
Team Members: Designer: Akitoshi Imafuku
Image Credits: Photographer: Masahiro Ishibashi

Read the Press Release