EN Skincare Магазин косметики, салон красоты — Yusuke Kinoshita

Работа EN Skincare Магазин косметики, салон красоты дизайнера Yusuke Kinoshita является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2020 Платиновая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн интерьеров и выставочных пространств.

ПлатиноваяИнтерьер· 2020

EN Skincare Магазин косметики, салон красоты

Автор: Yusuke Kinoshita

Клиент: Archiee

Лауреат премии Платиновая премия A' Design Award в категории Интерьер

287,254

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #93094

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне EN Skincare Магазин косметики, салон красоты

En Skincare — это магазин косметики и салон косметологических процедур, расположенный в здании XVIII века в центре Парижа. Слово En означает «красота» по-японски, а также может переводиться как «круг» и «связь». Именно эти три значения легли в основу дизайн-концепции. Серия круглых латунных перегородок делит 150 квадратных метров на четыре помещения, расположенных на двух уровнях. Два светлых, отделанных штукатуркой зала занимают первый этаж, тогда как в подвальном уровне сохранены каменные стены и сводчатые потолки. Посетители следуют извилистым маршрутом к каждой процедурной зоне, что отражает японское понимание гостеприимства как процесса открытия.

Признание

О награде Платиновая премия A' Design Award

EN Skincare Магазин косметики, салон красоты — лауреат Платиновой премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого поистине исключительным, элегантным и великолепным проектам. Обладатели Платиновой премии — это чудеса творения, свидетельства пределов интеллектуального творчества, демонстрирующие непревзойдённый профессионализм и гений их авторов. Ожидается, что такие проекты станут самыми знаменитыми работами, которые определяют эстетику эпохи, способствуют благополучию общества и раздвигают границы искусства, науки, дизайна и технологий. EN Skincare Магазин косметики, салон красоты демонстрирует трансцендентный уровень совершенства и, безусловно, делает мир лучше своими полезными и ценными качествами. EN Skincare Магазин косметики, салон красоты — работа, получившая Платиновую премию A' Design Award, которая пробуждает желания, вдохновляет, волнует, радует и дарит великую радость.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
Размеры и упаковка: The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
Теги: Skincare, brass, paris, japan
Технология производства: The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
Дизайнерская задача: Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
Исследование: The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
Вдохновение: Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
Продолжительность проекта: Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
Рабочий процесс: The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
Патенты: Photography is by David Foessel
Участники команды: Yusuke Kinoshita
Авторы изображений: Photography is by David Foessel