Simbuka ujye ku biri muri paji
Brise Table Ibikoresho Wongeyeho Umufana na Wonho Lee

Umushinga Brise Table Ibikoresho Wongeyeho Umufana wa Wonho Lee ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.


IfezaImitako· 2020

Brise Table Ibikoresho Wongeyeho Umufana

na Wonho Lee

Umukiriya: Wonho Lee

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Imitako

71,103

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #104448

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Brise Table Ibikoresho Wongeyeho Umufana

Imbonerahamwe ya Brise yateguwe hamwe no kumva ko ifite inshingano z’imihindagurikire y’ikirere no gushaka gukoresha abafana aho guhumeka. Aho guhuhuta umuyaga mwinshi, yibanda ku kumva ukonje mu kuzenguruka ikirere na nyuma yo kwanga icyuma gikonjesha. Hamwe na Brise Table, abakoresha barashobora kubona akayaga hanyuma bagakoresha nkameza kuruhande icyarimwe. Kandi, yinjira mubidukikije neza kandi ituma umwanya urushaho kuba mwiza.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Brise Table Ibikoresho Wongeyeho Umufana ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Brise Table Ibikoresho Wongeyeho Umufana biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Brise Table Ibikoresho Wongeyeho Umufana ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Brise Table is a furniture plus fan that can always be used as a side table while still enjoying the breeze. Rather than creating strong winds, it is focused on feeling cool by circulating the air even after turning down the air conditioner.
Brise means breeze in French. The wind from the fan is not artificially strong. Strong winds can cause dizziness, even if they are cool for a while. A soft breeze circulates the air throughout the room, slowly lowering the temperature.
Ibipimo n'Ipaki
536mm(W) x 536mm(D) x 550mm(H)
Ibibazo Fatizo
furniture, fan, sidetable, electricalfan, climatechange, climateemergency
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Acrylic - spray painted,
Wood(Douglas fir) - CNC/lathe proceessed,
Aluminium - laser cutted,
Stainless steel - weldded
Ikibazo cy'Ishusho
The top of the table shall be supported by the body and shall have a vents large enough to let the wind out. At first the vents were so small and densely designed that they were changed their size significantly and the material was also changed from acrylic to aluminum.
Ubushakashatsi
As the number of single-person households in Korea's Millennials is increasing, my friends including me are also living in single-person households. I asked them why they did not use electrical fans for climate change. They chose a space as the main reason. They usally stay in a small space, so they do not want to put the fan in their room. Also some of my friend said that the fine dust is big issue in Seoul, but fans are unused except only for summer and they are coverd with dust at home. In view of these problems, I gained two insights. First, it should not waste space. Second, it should be used all seasons.
Ibyatumye Habaho
The use of electric fan in furniture began with a sense of responsibility for climate emergency and a desire to use fans rather than air conditioners for the coolness of the distant future. Existing fans are left unused after summer. Particularly in single-person households, it is not appropriate for the unused machinery to spoil the space.
Igihe cy'Umushinga
The project started in September 20219 in Seoul and finished in December 2019 in Seoul, and was exhibited in Hongik University in January 2020.
Uburyo bw'Imikorere
The control unit placed it at the bottom of the table so that it did not look like a machine, but the user can see it and recognize that it can be turned as a dial button. It can be operated in a total of three stages of power.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga