Simbuka ujye ku biri muri paji
Chadao Igitabo na Wang Zhi

Umushinga Chadao Igitabo wa Wang Zhi ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Inyandiko Zisohoka.


BuronzeInyandiko Zisohoka· 2021

Chadao Igitabo

na Wang Zhi

Umukiriya: Yunnan TAETEA Group Co., Ltd.

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Inyandiko Zisohoka

14,433

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #109424

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Chadao Igitabo

Ibikoresho byo gupfuka hamwe namabara ya hardcover bikoreshwa mugukora inzira isobanutse yo kwerekana amabara asanzwe yicyayi cya Pu'er. Imyandikire yimyandikire nimiterere bisigara neza, kandi imiterere rusange yuzuye impinduka. Imvugo igezweho ikoreshwa mugusobanura igikundiro cyicyayi cya Pu'er, kandi igishushanyo cyigice kiroroshye kandi kirasobanutse. Amashusho nibirimo birahuye neza kandi birashimishije. Ibishushanyo ninyandiko birahujwe kandi neza.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Chadao Igitabo ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Chadao Igitabo biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Chadao Igitabo ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The sheath and the color of the hardcover are carefully chosen to create a transparent sense of maroon—a typical color of Pu'er tea—and to reflect the texture of the tea. The font design and layout are properly left blank, creating a sense of change. Modern design language is used to explain the charm of Chinese Chadao, with the chapter design kept simple and clear. The illustrations and texts are harmoniously arranged and designed to complement each other.
Ibipimo n'Ipaki
Book size: 170mm x 240mm x 23mm
Ibibazo Fatizo
TAETEA System, Pu'er Tea, Chadao, An Eight-step Process, hardcover, Acrylic Materials
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The book sheath is made of transparent acrylic. The process consists of four-color printing, bronzing and creasing, etc. The hand-drawn style illustrations are computer-aided design.
Ikibazo cy'Ishusho
The most difficult part is to find the exact visual design expression. Nowadays, learning Chinese tea ceremony has become a fashion, and people's thoughts will gradually sublimate in the process of tasting Pu'er tea; however, it is nevertheless a challenge to express the philosophical thoughts behind the Chinese tea ceremony and the tea culture.
Ubushakashatsi
The purpose of the research is to re-understand and express the charm of Chinese Pu'er tea as well as the Chinese tea ceremony. Empowered by selected printing materials, novel special paper and binding technology, the research explores how to convey the different touches of the through distinctive visual expressions.
Ibyatumye Habaho
The book is inspired by Pu'er tea from TAETEA Group. The Eight Teachings of the TAETEA System are both a set of elegant and procedural skills to brew tea and are self-motivating methods of self-introspecting Chadao studies. It consists of eight interrelated, consecutive of arrays of moves, including cleansing, opening, awakening, measuring, cultivating, experiencing, sharing, and finishing.

An Eight-step Process ceremony enhance the design inspiration for the reunderstanding of the aesthetic value of Chinese Chadao.
Igihe cy'Umushinga
January 1 to 31, 2018; Beijing, China
Uburyo bw'Imikorere
By getting people take out and open the book with care, the transparent acrylic sheath brings a touch of sacred ritual. Throughout the eight chapters, the joy of reading stays in the entire reading process. Be the book open or closed, there is always a particular three-dimensional effect.
Patente
Copyrights belong to Foreign Languages Press, 2018
Abagize Itsinda
Translator: Wang Chiying
Guest Editors:Xu Xue, Gao Feiyan
Abafotoye
Photographe: Wang Haifei, Sun Yishuai

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga