Simbuka ujye ku biri muri paji
Fly By Jing Umukono w'Ibiribwa Byongera Uburyohe na Fly By Jing

Umushinga Fly By Jing Umukono w'Ibiribwa Byongera Uburyohe wa Fly By Jing ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ipaki.


BuronzeIpaki· 2022

Fly By Jing Umukono w'Ibiribwa Byongera Uburyohe

na Fly By Jing

Umukiriya: Fly By Jing

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Ipaki

17,461

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #130534

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Fly By Jing Umukono w'Ibiribwa Byongera Uburyohe

Fly By Jing ni umurimo w'igenamiterere ry'ipaki ry'umumesa w'ibirungo bikaze bya Sichuan ugurishwa mu icupa ry'ibirahure. Igenamiterere rishingiye ku muco kavukire ariko rikaba ryarahinduwe rikurikije uburyo abantu bafata ibiryo muri iki gihe. Amabara akomeye n'uburyo bwo kuvuga butaziguye bituma iri paki ritandukana n'imisemburo indi iri ku isoko. Interuro ndende zanditse ku ikarita y'iri paki zisobanura iyi marika kandi zikagabanya ubutumwa mu buryo bworoshye ku musomyi. Iri genamiterere rigaragaza indangagaciro n'intego by'iyi marika, ikomoka ku buryohe bwa Chengdu n'utubari duto two kurya two hafi.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Fly By Jing Umukono w'Ibiribwa Byongera Uburyohe ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Fly By Jing Umukono w'Ibiribwa Byongera Uburyohe biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Fly By Jing Umukono w'Ibiribwa Byongera Uburyohe ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Rooted in tradition but made for the way we eat today, Fly By Jing doesn’t conform to anyone else’s notions of value, taste, and tradition - and neither does the design. The packaging's boldness is incomparable to any other sauce on the market. Its elements, such as run-on sentences breaking down the brand, the unapologetic tone, and the striking color palette, all reflect Fly By Jing's values and purpose.
Ibipimo n'Ipaki
W 6mm x D 6mm x H 8.5mm, glass jar
Ibibazo Fatizo
Food, condiment, sauce, packaging, spicy, chili crisp, Sichuan, Chinese
Ibyatumye Habaho
The rebrand of FBJ was aligned with the "rebrand" of its founder, Jing. She founded Fly By Jing in 2018, inspired by the flavors of her hometown Chengdu and its popular ‘fly restaurants’ - soulful hole-in-the-wall eateries so good they attract diners like flies. Her journey in food has taken her from the streets of Chengdu to cities all over the world. Fly By Jing is the product of a journey of discovery and coming home to self.
Abagize Itsinda
Founder: Jing Gao
Head of Brand: Jazlyn Patricio-Archer
Designers: DayJob Agency
Abafotoye
All images / Photographer / Maria Be

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga