Umushinga The Glimmer Primary Function: Iby'ubuhanzi Bishushanyije ku Gari ya Moshi wa FunDesign.tv and Tape That Collective ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Ubuhanzi Bwiza.
IfezaUbuhanzi Bwiza· 2022
The Glimmer Primary Function: Iby'ubuhanzi Bishushanyije ku Gari ya Moshi
na FunDesign.tv and Tape That Collective
Umukiriya: Kaohsiung City Government
Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ubuhanzi Bwiza
Uwatsinze Igihembo Yemejwe
Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #137645Imigereranyo
Ibyerekeye The Glimmer Primary Function: Iby'ubuhanzi Bishushanyije ku Gari ya Moshi
Book Text: The Glimmer ni umurimo w'ubuhanzi bwakoreshejwe tepi washyizwe ku gari ya moshi mu mujyi wa Kaohsiung, muri Taiwan. Hafi ya metero kare 110 z'itepi imurika zikwira hanze ya gari ya moshi, zigakora amashusho yerekana inyanja, ibyambu, imisozi n'inyubako z'umujyi. Iyi tepi yakira urumuri rw'izuba ku manywa maze igasohora urumuri nijoro, bityo gari ya moshi igahinduka itara rigenda ridakoresha amashanyarazi. Imbere hashushanyijwe amabati amurika hamwe n'amatara ahinduka. Uyu murimo wakozwe ku bw'Umunsi Mukuru w'Amatara wa Taiwan kandi ukoresha uburyo bwinshi bw'ubuhanzi bukoresha tepi.
Ishimwe
Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza
The Glimmer Primary Function: Iby'ubuhanzi Bishushanyije ku Gari ya Moshi ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. The Glimmer Primary Function: Iby'ubuhanzi Bishushanyije ku Gari ya Moshi biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. The Glimmer Primary Function: Iby'ubuhanzi Bishushanyije ku Gari ya Moshi ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.
Inyuma y'Imigereranyo
Dosiye y'Itangazamakuru
Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.
- Ibintu Bidasanzwe
- As an extension of the "Tape art by tape that 2.0" exhibition, while commemorating one of the biggest annual events in Kaohsiung, Taiwan - The Taiwan Lantern Festival, TAPE THAT uses glow tapes, which absorb sunlight in the daytime and glow at night, and luminous foils, and turns a train into a moving lantern, the first train lights up without any electrical power in the world. The story of Kaohsiung is transformed into a series of murals on the train.
- Ibipimo n'Ipaki
- The 11-year accumulation of tape that is reflected in the glimmer of the train by applying multiple creative tape art techniques called "clash of styles". Nearly 110 square meters of tape covered the outside of the train. The interior was decorated with luminous foils and changing lights.
- Ibibazo Fatizo
- tape, art, train, Berlin, fundesign, tapethat, Kaohsiung, Taiwan
- Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
- Self-glowing tapes, luminous tapes, and luminous foils.
- Ikibazo cy'Ishusho
- From the very beginning, we struggled to find the right light-emitting tape with just the right glue. In nearly half a year of testing, we identified the best performing material based on the light, shade, and time calculation and placed the tape outdoors to experience wind, rain, and sun, and based on the glue stability, degumming, and residual glue condition selected the appropriate glue mixing ratio.
- Ubushakashatsi
- An emerging art form, tape art has its origins in experimental street art. As it is movable and temporary, it can be used on any surface it is glued to, so it can blend easily into urban environments. Due to the wide variety of tapes, there are also many ways to create art with them. Without the aid of other tools, tape is the easiest way to draw straight lines.
- Ibyatumye Habaho
- Tape that is in love with Kaohsiung after exploring the city, such as the sea, ports, and mountains, so they decide to put the beloved city on the train. You may observe rainbows in both the sky and the sea after rain, sparkling bays, scattered buildings, intricate traffic lines, and lighting patterns in the expression of well-developed high-end technology.
For the interior, the interlaced arteries and veins represent the complex transportation of the train system in the city. - Igihe cy'Umushinga
- Between 2022/1/28 and 3/31, a train named "The glimmer of the train." runs in Kaohsiung City, Taiwan.
- Uburyo bw'Imikorere
- By transforming urban imagery, TAPE THAT transforms light-storing materials into its own creations, which bring out the essence of glimmering light flowing in the city. It's as if people can enter the train and become a part of the glimmering light. They gather and enter the train, then get off and disperse, like a creative medium, absorbing light in bright places and releasing it elsewhere.
- Abagize Itsinda
- Carrie Chang/Curator of fundesign.tv
SK Chen/Curator of fundesign.tv
Adrian Dittert/Artist of tape that
Stefan Busch/Artist of tape that
Stephan Meissner/Artist of tape that
Thomas Meissner/Artist of tape that - Abafotoye
- FunDesign.tv
Byatanzwe
Shakisha Hirya ya Designers.org
Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.
Ibindi Wakurikiranira
Imigereranyo Ifitanye Isano
Shakisha imigereranyo yindi yahawe igihembo mu cyiciro kimwe, yatoranyijwe hakurikijwe ireme.
