Simbuka ujye ku biri muri paji
Oita Soho Resitora Igezweho y'Abayapani na Mika Kanayama

Umushinga Oita Soho Resitora Igezweho y'Abayapani wa Mika Kanayama ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2024 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


IfezaImbere y'Inyubako· 2024

Oita Soho Resitora Igezweho y'Abayapani

na Mika Kanayama

Umukiriya: Muzo

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

24,153

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #151700

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Oita Soho Resitora Igezweho y'Abayapani

Oita Soho yashyizweho kugira ngo habeho umwanya utoroshye kandi uruhurura ufite imico y'Abayapani kandi utwaje umwirondoro washinzwe muri resitora ya mbere ya Oita, idahemberwa kandi yuzuye ibimera hose. Umwanya wasabaga kurenza uburyo busanzwe bw'igishushanyo gihebuje cy'Abayapani kigezweho kugira ngo hatangwe uburambe budasanzwe, butandukanye kandi buhaza ibintu by'uburemere n'umuco. Umurimo wahumekewe n'inyandiko ya Tanizaki yitwa "In Praise of Shadows" ivuga ku ikoreshwa, ibisobanuro n'uburemere bw'umwijima n'igicucu mu buhanzi bw'Abayapani, igishushanyo n'imyubakire.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Oita Soho Resitora Igezweho y'Abayapani ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Oita Soho Resitora Igezweho y'Abayapani biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Oita Soho Resitora Igezweho y'Abayapani ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
It was designed to create a sophisticated, relaxing space with Japanese influences, and carrying some of the identity established in Oita's first restaurant, informal and verdant with plants throughout the space. The space required more than the conventional approaches of minimalistic modern Japanese design to deliver a distinct, remarkable experience that is a synthesis of aesthetic and cultural elements.

The space required more than the conventional approaches of minimalistic modern Japanese design, to deliver a distinct, remarkable experience that is a synthesis of aesthetic and cultural elements.Backlit paper parasols are placed overlapping in a flowing pattern that follows the stairs creating a feature wall to surprise and delight leading visitors to the upper level. The warm light of the parasols is accentuated in the dark. Lighting is careful and muted throughout relying on position and shades. Two mirrors placed parallel in opposite directions reflect the lights infinitely in their depths, adding to the glow and mystery of the space.
Ibipimo n'Ipaki
The area of project is
Ground Floor - 67sqm
First Floor - 69sqm
Ibibazo Fatizo
Japanese restaurant design, muzo, Oita, interior design, restaurant design, Japanese design, chinatown
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Grade II Listed Building
Material: Fire retardant timber & veneered oak MDF throughout.
Ikibazo cy'Ishusho
As it was a Grade II listed building, the history of the premises was researched in depth prior to work. Great consideration was given at design stage and fit-out work was carried out carefully. Any finishes that needed repairing was matched to the original finish.
Ubushakashatsi
The space is abundant with plants and botanical imagery bringing a sense of exotic night garden or conservatory. Artworks by Imao Keinen featuring birds in seasonal settings with plants and flowers feature throughout, furthering the theme, Keinen’s masterful use of colours is utilised to play with the décor palette introducing flashes of bright colour that are echoed elsewhere, harmonising with the greenery and midnight shades to effect a unique, spectral contrast. The effect has almost the feeling of Japanese lacquerware artwork made real where living forms are presented luminously against the deep dark of lacquer surfaces.
Ibyatumye Habaho
The work was inspired by the Tanizaki essay 'In Praise of Shadows' which discusses the use, meaning and aesthetics of darkness and shadows in Japanese art, design and architecture.
Igihe cy'Umushinga
The project was completed in January 2023 in London.
Uburyo bw'Imikorere
Backlit paper parasols are placed overlapping in a flowing pattern that follows the stairs creating a feature wall to surprise and delight leading visitors to the upper level. The warm light of the parasols is accentuated in the dark.
Lighting is careful and muted throughout relying on position and shades.
Two mirrors placed parallel in opposite directions reflect the lights infinitely in their depths, adding to the glow and mystery of the space.
Patente
Copyrights belong to Muzo, 2023
Abafotoye
Image #1: Photographer Sara Hibbert
Image #2: Photographer Sara Hibbert
Image #3: Photographer Sara Hibbert
Image #4: Photographer Sara Hibbert
Image #5: Photographer Sara Hibbert

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga