Simbuka ujye ku biri muri paji
Peri Intebe na Luan Del Savio

Umushinga Peri Intebe wa Luan Del Savio ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.


IfezaImitako· 2025

Peri Intebe

na Luan Del Savio

Umukiriya: Luan Del Savio

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Imitako

169,733

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #163015

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Peri Intebe

Peri ni intebe yatewe inkunga n'umuco wa Tupi Guarani n'ubusabane bwawo bwa hafi n'ibidukikije. Iri zina rikomoka ku ijambo ry'ururimi rwa Tupi Guarani risobanura umurima w'imiseke. Igice cyo hasi gikozwe mu biti bikomeye, mu gihe intebe n'umugongo wayo bikozwe muri sisal, ubudodo busanzwe kandi bushobora kubora mu buryo bw'ibidukikije. Imashini zigenzurwa na mudasobwa ni zo zibaza ishusho karemano y'igiti, naho imirimo ya nyuma yo kuyinonosora ikorwa n'amaboko. Intebe ipima milimetero 610 kuri milimetero 545 kuri milimetero 845. Ishusho yayo yubahiriza imiterere y'umubiri ituma ikoreshwa mu buryo bworoheye. Peri ihuza ubukorikori gakondo n'uburyo bw'umusaruro burambye.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Peri Intebe ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Peri Intebe biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Peri Intebe ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Peri is a chair that symbolizes spiritual connection and harmony with nature, inspired by the Tupi Guarani word meaning "field of reeds." Made with sustainable materials, its design reflects the indigenous worldview, incorporating ancestral wisdom and environmental preservation. This project stands out for uniting aesthetics and functionality, promoting a relationship of respect and reverence for nature.
Ibipimo n'Ipaki
610 mm x 545 mm x 845 mm
Solid wood base, sisal seat and backrest.
Ibibazo Fatizo
Peri, chair, Tupi Guarani, sustainability, indigenous craftsmanship, ecological design, nature, environmental respect, harmony.
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The Peri chair is made using sustainable wood for the base and sisal for the seat and backrest. Its production results from the symbiosis between technology and craftsmanship, where state-of-the-art CNC machines sculpt the organic design into the wood, while manual finishing creates the identity and soul of each piece.

Sisal, a natural and biodegradable fiber, is renowned for its durability and sustainable origin, widely used in traditional craftsmanship. The combination of these indigenous artisan techniques with modern eco-friendly production methods ensures a durable and environmentally responsible product.
Ikibazo cy'Ishusho
The biggest challenge was integrating traditional techniques with modern production processes while ensuring the sustainability of materials. We used sisal to represent the fibers traditionally used by the Tupi-Guarani in braided forms, maintaining traditions and embracing sustainability. The lack of formal documentation on Tupi-Guarani artisanal methods required an adaptive and collaborative approach.
Ubushakashatsi
The research for the Peri chair involved an ethnographic investigation into the Tupi Guarani culture and its traditional craftsmanship methods. The goal was to create a design that reflected this cultural heritage.
Ibyatumye Habaho
The inspiration for the Peri chair came from the rich Tupi Guarani culture and its deep connection with nature. The concept of "Peri" as guardian of the forests and rivers motivated the creation of a design that honors this spiritual heritage. The choice of materials and shapes aims to reflect ancestral wisdom and the harmony between humans and the environment, providing a product that is both a cultural tribute and a functional furniture piece.
Igihe cy'Umushinga
The project was developed within a ten-month timeframe, from the creation of initial sketches to the final piece. All stages took place in the cities of Maravilha and Santa Helena. Within this timeframe, several prototypes were developed to verify correct ergonomics and to refine and improve specific design elements. It was publicly presented in Florianópolis as part of the Território collection.
Uburyo bw'Imikorere
With an ergonomic design that provides comfort to the user. Interacting with the object is intuitive, allowing anyone to appreciate its functionality and natural beauty. The finishing and selected materials ensure durability and easy maintenance.
Abafotoye
Image #1 Fabio Jr. Severo / Architectural and Interior Design Photographer, 2023.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga