Simbuka ujye ku biri muri paji
Graceful Ode Gupakira Inzoga na Chengdu Stone Design Co., Ltd

Umushinga Graceful Ode Gupakira Inzoga wa Chengdu Stone Design Co., Ltd ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ipaki.


IfezaIpaki· 2025

Graceful Ode Gupakira Inzoga

na Chengdu Stone Design Co., Ltd

Umukiriya: Jiangsu King’luck Brewery Joint-Stock Co. Ltd

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ipaki

26,330

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #164157

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Graceful Ode Gupakira Inzoga

Graceful Ode ni uruhererekane rw'ibipfunyika by'inzoga rwahumekewe n'imivugo n'ubuhanzi bwo kwandika bwa gishinwa (calligraphy). Insanganyamatsiko eshatu zitwa feng, ya na song, ari byo byiciro bitatu by'imivugo ya gishinwa. Buri cupa ryitwaje inyuguti yaryo ya gishinwa mu buryo bufite ibipimo bitatu, ihujwe n'imirongo itambitse yibutsa ubuhanzi bwo kwandika ku rupapuro rw'umuceri kandi yongera uburambe bwo gukorwaho. Umufuniko wahawe ishusho y'imisozi migufi, hejuru yawo hakaba amenyo asongoye. Amabara ni yo agena imiterere ya buri nsanganyamatsiko: icyatsi kibengerana gihinduka buhoro buhoro (turquoise), umweru usa n'umuhondo ushyushye n'umuhondo wijimye. Uru ruhererekane rukwiranye n'amateraniro y'imiryango, ibirori by'ubucuruzi n'iminsi mikuru yemewe.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Graceful Ode Gupakira Inzoga ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Graceful Ode Gupakira Inzoga biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Graceful Ode Gupakira Inzoga ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The liquor packaging series, with its themes named after three typical classifications of Chinese poetry, namely feng, ya and song, innovatively integrates the three Chinese characters, ancient calligraphy and modern craftsmanship. It stands as a pioneer in its kind, seamlessly blending practicality and traditional culture, whereby users can deeply experience the charm of Chinese poetry and calligraphy when they are drinking the liquor.
Ibipimo n'Ipaki
product dimensions, 104 mm x 110 mm x 310 mm, 310 mm x 120 mm x 310 mm
Ibibazo Fatizo
traditional culture, Chinese poetry, cultural spread, shape of rolling hills, Chinese poetry classifications
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The bottle cap inspired by rolling hills boasts serrations on the top, which symbolize the beautiful rhythm of poetry and echo the passion of ancient literati for climbing high and composing poems, expressing respect for and thinking on traditional culture. The themed bottle body takes the corresponding Chinese character as the core. 3D characters paired with horizontal textures, reminiscent of Chinese calligraphy on rice paper, offer a unique tactile experience and a sense of visual depth.
Ikibazo cy'Ishusho
The challenge was to capture Chinese traditional cultural essence while catering to modern aesthetic preferences. The design team has integrates three typical classifications of Chinese poetry into its design, and introduced ancient calligraphy to the three Chinese characters, while also adopting horizontal textures. Such fusion of traditional elements and modern craftsmanship makes the packaging series a piece of art that embodies traditional culture and showcases distinctive visual appeal.
Ubushakashatsi
Through in-depth study of six principles in the Shijing and Chinese calligraphy, the packaging series innovatively integrates three typical classifications of Chinese poetry and ancient calligraphy with modern aesthetic trends and craftsmanship, striking a balance between cultural significance and artistic allure. It not only expresses respect for Chinese traditional poetry and calligraphy, but also brings something new to modern drinking culture.
Ibyatumye Habaho
The packaging series, inspired by ancient literati gatherings centred around liquor drinking and poem composing, subtly integrates three typical classifications of Chinese poetry into its design, which introduces ancient calligraphy to the three Chinese characters, creating a unique visual symbol that marries powerful Chinese calligraphy and elegant Chinese painting. In this way, it is not merely a container of fine liquor, but a piece of art with the unique charm of Chinese traditional culture.
Igihe cy'Umushinga
The product was designed in January, 2024 in Chengdu, and launched in August, 2024 in China.
Uburyo bw'Imikorere
The packaging series uses various colors to highlight a unique tone of different themed packaging, adaptable to diverse scenarios. The feng utilizes the gradient turquoise green that exudes freedom and inclusiveness, suitable for friend gatherings or family reunions. The ya designed with the warm and calm beige is an ideal choice for business banquets or gifts. The dark yellow song creates a noble, solemn atmosphere, which is applicable to major events such as festivals and weddings.
Abagize Itsinda
Yang Shi, Ying Zhang, Shuyu You, Rui Jiang, Tingting Fei, Xiaodie Zhou

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga