Umushinga Icy Fire Ikigega cy'Ubuhanzi bwa Mudasobwa Gituma Wibazwa Muriho wa Lampo Leong and Yanxiu Zhao ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Ubuhanzi Bwiza.
BuronzeUbuhanzi Bwiza· 2025
Icy Fire Ikigega cy'Ubuhanzi bwa Mudasobwa Gituma Wibazwa Muriho
na Lampo Leong and Yanxiu Zhao
Umukiriya: Unversity of Macau Centre for Arts and Design
Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Ubuhanzi Bwiza
Uwatsinze Igihembo Yemejwe
Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #164410Imigereranyo
Ibyerekeye Icy Fire Ikigega cy'Ubuhanzi bwa Mudasobwa Gituma Wibazwa Muriho
Muri iki kigega cy'ubuhanzi gituma umuntu yibazwa muriho, amabara arahinduka kuva ku mabara akonje agana ku mashyushye videyo igikomeza, bigaragaza ingaruka mbi z'ubushyuhe bukabije bw'isi. Nyamara, inyandiko zisubira gukonja ku iherezo rya videyo bitera icyizere gito, bigaragaza imbaraga z'imihigo y'abantu bose hamwe. Ubu buryo buhanga bunoze bwo gufatanya ubuhanzi bw'ishusho gakondo z'inki n'igitekerezo cyo kwitonda ku bidukikije buzamura ubuhanzi bwa kera bw'inki mu rwego rw'ubuhanzi rwa none, bugaragaza imbaraga zihoraho z'inki y'Ubushinwa mu gihe cya mudasobwa.
Ishimwe
Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze
Icy Fire Ikigega cy'Ubuhanzi bwa Mudasobwa Gituma Wibazwa Muriho ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Icy Fire Ikigega cy'Ubuhanzi bwa Mudasobwa Gituma Wibazwa Muriho biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Icy Fire Ikigega cy'Ubuhanzi bwa Mudasobwa Gituma Wibazwa Muriho ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.
Inyuma y'Imigereranyo
Dosiye y'Itangazamakuru
Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.
- Ibintu Bidasanzwe
- The color palette shifts from cool to warm tones, symbolizing the distressing effects of global warming, yet the re-freezing of the text at the end of the video offers a glimmer of hope, signifying the potential impact of our collective efforts. The unique fusion of traditional ink painting with the concept of environmental consciousness propels classical ink art into the domain of contemporary art, showcasing the vitality of Chinese ink in the digital era.
- Ibipimo n'Ipaki
- This is an immersive installation with digital ink generative video art projection on one wall with acrylic mirrors on the other three walls, as well as ceiling and floor. The dimension of the installation is 5.3m x 3m x 4m.
- Ibibazo Fatizo
- Digital Video Art, Immersive Installation, Contemporary Ink, Interactive Installation
- Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
- This work began by hand-painted ink paintings on rice-paper. Next, converted these physical artworks into digital images using a high-resolution scanner. Finally, TouchDesigner is used to create dynamic movements, blending traditional techniques with digital elements to achieve an immersive installation beyond classical painting.
- Ikibazo cy'Ishusho
- Transformation of classical and contemporary ink painting techniques into postmodern digital video art and immersive installation.
- Ubushakashatsi
- The color palette shifts from cool to warm tones, symbolizing the alarming effects of global warming, yet the re-freezing of the text at the end of the video offers a glimmer of hope, signifying the potential impact of our collective efforts.
- Ibyatumye Habaho
- Scientists’ statistics and predictions indicate that global warming could lead to catastrophic consequences for humanity. This international environmental crisis necessitates collective action from individuals and countries worldwide. The immersive digital ink generated video art installation, through the distinctive texture of Chinese ink painting and the language of geometric and gestural abstraction, depicts the transformation of a glacier from ice to fire.
- Igihe cy'Umushinga
- This project started in Macao in 2023 and finished in 2024. The work was exhibited in Macao Museum of Art, Guangdong Museum of Art, Shenzhen Art Museum, and Glow Shenzhen 2024.
- Uburyo bw'Imikorere
- Digital ink generative video art and immersive installation.
- Patente
- Copyrights belong to Lampo Leong, 2024.
- Abagize Itsinda
- Lampo Leong
Yanxiu Zhao - Abafotoye
- Image #1: Lampo Leong, 2024
Image #2: Lampo Leong, 2024
Image #3: Lampo Leong, 2024
Image #4: Lampo Leong, 2024
Image #5: Lampo Leong, 2024
Byatanzwe
Shakisha Hirya ya Designers.org
Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.
Ibindi Wakurikiranira
Imigereranyo Ifitanye Isano
Shakisha imigereranyo yindi yahawe igihembo mu cyiciro kimwe, yatoranyijwe hakurikijwe ireme.
