Simbuka ujye ku biri muri paji
Butterfly Primary Function: Intebe y'Indege na James Lee

Umushinga Butterfly Primary Function: Intebe y'Indege wa James Lee ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ibinyabiziga.


IfezaIbinyabiziga· 2020

Butterfly Primary Function: Intebe y'Indege

na James Lee

Umukiriya: Butterfly Flexible Seating Solutions Limited

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ibinyabiziga

28,869

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #88997

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Butterfly Primary Function: Intebe y'Indege

Book Text: Butterfly ni sisitemu y'intebe z'indege zoroshye zituma haba impinduka hagati y'intebe za premium economy n'intebe ziryamiye z'urwego rw'ubucuruzi (business class). Buri suite ya Butterfly irimo intebe ebyiri zunama zishyizwe ku buryo zitagana kimwe ku rundi, kandi izo ntebe zombi hamwe zigurishwa nka premium economy. Abakozi bo mu ndege bashobora guhindura intebe iri ku idirishya bakayihindura sofa iri ku ruhande, bityo bakarema suite y'urwego rw'ubucuruzi ku mugenzi umwe. Guhindura n'intebe iri ku nzira nabyo bituma haboneka ubuso bunini buringaniye bwo kuryamaho. Iyi sisitemu ituma abakoresha bahindura imbere y'indege bakurikije icyifuzo gihinduka kandi bagakoresha ubuso bwo hasi mu buryo bufite akamaro.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Butterfly Primary Function: Intebe y'Indege ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Butterfly Primary Function: Intebe y'Indege biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Butterfly Primary Function: Intebe y'Indege ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Butterfly is a flexible aircraft seating system that allows instant transformation between premium economy and business class flatbed suites. The concept enables operators to adjust their cabin configuration to real-time market changes, allowing them to make efficient use of valuable floor-space, increase aircraft utilization and reduce business risk. It also gives passengers new ways to configure their own space, whether it is a cosy private retreat or a family-friendly social space.
Ibibazo Fatizo
Aircraft Seating, Flexibility, Transform, Airline, Business class, Premium Economy
Ibyatumye Habaho
Demand is never constant, yet aircraft configurations are usually fixed. As a passenger, I often noticed wasted space on flights. Sometimes economy class is overbooked but business class is rather empty, sometimes the opposite occurs. And as someone who have once worked in an airline, I reckon the need for an adaptable seat that can react to changing market demand. The implication to the operational efficiency is transformative, much like a caterpillar transforming into a butterfly.
Igihe cy'Umushinga
The project started in 2014 in Hong Kong and is still ongoing.
Uburyo bw'Imikorere
Each Butterfly suite is made of two reclining seats staggered relative to each other. When both seats are used, they are sold as premium economy class. Airline crew can flip the window seat over to form a side couch, which turns it into a long-haul business class suite for one passenger. When the aisle seat is flipped over as well, it forms a flat surface continuous with the side couch, which together forms a large sleeping surface long enough for a passenger to lie flat diagonally.
Patente
Patented
Abagize Itsinda
James Lee
Vincent Tam
Lars Rinne

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga