Simbuka ujye ku biri muri paji
Andaluz Skincare Umurimo w'Ibanze: Ipaki y'Ibikoresho byo Kwita ku Ruhu na Jason Bourguinon and Rebekah Pantaleon

Umushinga Andaluz Skincare Umurimo w'Ibanze: Ipaki y'Ibikoresho byo Kwita ku Ruhu wa Jason Bourguinon and Rebekah Pantaleon ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ipaki.


BuronzeIpaki· 2020

Andaluz Skincare Umurimo w'Ibanze: Ipaki y'Ibikoresho byo Kwita ku Ruhu

na Jason Bourguinon and Rebekah Pantaleon

Umukiriya: Andaluz Skincare

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Ipaki

10,964

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #89056

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Andaluz Skincare Umurimo w'Ibanze: Ipaki y'Ibikoresho byo Kwita ku Ruhu

Andaluz Skincare ni igenamigambi ry'ipaki ya kabiri yakorewe umurongo w'ibikoresho byo kwita ku ruhu bikozwe mu buryo karemano, uturuka muri Andalusia, muri Espagne. Ipaki igizwe n'imiyoboro ya karito ifite ibipfundikizo bishobora gukurwaho, bikoreramo amacupa y'ikirahure. Imigano yayo yahumetswe n'amategura y'amabuye y'ibumba ya Alhambra Palace i Granada, muri Espagne. Imigano y'imiterere y'inyubako zifite inyuguti nyinshi (polygonal tiles) yasubiwemo mu buryo bugezweho, ikoresheje amabara akomoka ku miterere y'ubutaka bwo mu karere. Karito ifite uburemere bwa gramu 600 irinda amacupa mu gihe cy'ubwikorezi, ikanabikamo impapuro z'ubusobanuro, ikanarinda ibigize ibikoresho ku bibangikanywa n'urumuri n'ubushyuhe.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Andaluz Skincare Umurimo w'Ibanze: Ipaki y'Ibikoresho byo Kwita ku Ruhu ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Andaluz Skincare Umurimo w'Ibanze: Ipaki y'Ibikoresho byo Kwita ku Ruhu biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Andaluz Skincare Umurimo w'Ibanze: Ipaki y'Ibikoresho byo Kwita ku Ruhu ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This is secondary packaging design for Andaluz Skincare, an artisanal, organic skincare line based in Andalusia, Spain. Elements of the rolling polygonal tile patterns of Moorish tiles were used, with modern, innovative flourishes. The geologically-inspired colors and ancient decorative patterns are embedded in the design - characteristics of Andalusia that celebrate its unique geography, architecture and history.
Ibipimo n'Ipaki
vertical tube: 5.5cm Diameter x 15cm Height
Ibibazo Fatizo
andaluz, packaging, design, cosmetic, spanish tiles, skincare, oils, andalusia, organic, spain
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The designs were created in Illustrator and printed on cardboard as cylinders to hold the bottles.
Ikibazo cy'Ishusho
Taking the inspiration of the tiles and then finding new ways to reinterpret in a modern layout with relevant colors; and then working with the printers to get them perfect.
Ubushakashatsi
The packaging design was researched with an objective to distinguish the Andaluz Skincare brand by using decorative elements unique to the region of Andalusia. First, ancient Hispano-Muslim art and tile work was researched online, in books and by visiting the Alhambra Palace in Granada, Spain in person. Then abstracts of the tile patterns were printed and wrapped around the bottles to see which translated best from a flat surface to 3D. Elements of those abstracts were taken and modified by manipulating mathmatical elements such as squares, hexagons and equailateral triangles.
Ibyatumye Habaho
The design inspiration came from the ceramic tiles of the Alhambra Palace in Granada, Spain. The tiles, which date back to the Nasrid Kingdom of the 13th century, decorate the interior of the Palace and are considered masterpieces of Hispano-Muslim art.
Igihe cy'Umushinga
September 2019 in Malaga, Spain and final packaging for the products arrived in May 2020
Uburyo bw'Imikorere
These cylindrical packages with removable lids serve multiple purposes. Aesthetically, their eye-catching, bright colors and geometric patterns distinguish the Andaluz Skincare brand from other products in retail spaces. Practically, the 600g cardboard material protects the glass bottles from scratches and breakage in shipping and handling. It also functions as an enclosure for brochure material. Finally, it adds an additional layer of protection to the natural ingredients, which are sensitive to light and heat exposure.
Patente
EUIPO Certified trademark: No.015477921
Abagize Itsinda
Jason Bourguignon
Rebekah Pantaleon

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga