Flower to Flora Primary Function: Ipfundikizwa ry'Icyayi na Wen Liu and Fang Li

Umushinga Flower to Flora Primary Function: Ipfundikizwa ry'Icyayi wa Wen Liu and Fang Li ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ipaki.

IfezaIpaki· 2020

Flower to Flora Primary Function: Ipfundikizwa ry'Icyayi

na Wen Liu and Fang Li

Umukiriya: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ipaki

29,906

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #89703

Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Flower to Flora Primary Function: Ipfundikizwa ry'Icyayi

Flower to Flora ni igishushanyo cy'ipfundikizwa ry'icyayi cy'indabyo kivuye i Xishuangbanna, mu Ntara ya Yunnan, mu Bushinwa. Igishushanyo gihuza igihuru (peacock), igiti cy'icyayi gifite amababi menshi, indabyo z'aho ndetse n'umukobwa uba mu ishyamba ry'imvura. Iyi shusho yerekana isano nziza iri hagati y'abantu n'ibidukikije. Amabara y'igishushanyo yakuwe mu myambaro y'umuco w'i Xishuangbanna. Agasanduku ko hanze kakozwe mu mpapuro zidasanzwe z'umukara zifite ishusho y'igiti kandi karangijwe n'icapa n'ubwerurutse bw'umuringa (bronzing). Agasanduku gafite uburebure bwa mm 340, ubugari bwa mm 120 n'ubuhagarike bwa mm 240.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Flower to Flora Primary Function: Ipfundikizwa ry'Icyayi ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Flower to Flora Primary Function: Ipfundikizwa ry'Icyayi biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Flower to Flora Primary Function: Ipfundikizwa ry'Icyayi ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: Flower to Flora is a flower tea from Xishuangbanna, Yunnan Province. The design combines the unique elements of the peacock, leafy tea tree, flower from Xishuangbanna, and the image of a girl lives in the local rainforest. The design creates a harmonious picture between human and nature. The illustration colour on the design is inspired by the colour of the ethnic costumes of Xishuangbanna. The illustration transfers the unique customs of Xishuangbanna.
Ibipimo n'Ipaki: The outside packaging box dimension is 340mm in length, 120mm in width and 240mm in height.
Ibibazo Fatizo: Flower，Xishuangbanna，Peacock，Flower Tea, Girl
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: The design takes into considering the properties of the flower tea. Also, Xishuangbanna is a tropical rain forest area with ancient trees. Therefore the material of the outside box is made of black special paper with tree texture. The outside box uses the technique of printing and bronzing for avoiding mass-producing to go wrong.
Ikibazo cy'Ishusho: Xishuangbanna of Yunnan in China is an ethnic minority habitation area. The local culture of Xishuangbanna is very abundant. Especially the colour of the local people's clothing is various and gorgeous. Therefore I applied the colour element of the local people's clothing on my illustration. The illustration has also applied the aesthetics of modern young consumer group. It provides not only a local feature element but also a modern aesthetics effect.
Ubushakashatsi: Tasting tea has become a life attitude in this fast-paced era. The market seems to show up endless varieties of tea. After researching and analyzing the current market, I found that most of the flower tea products on the market are applying the flower as a design element on the packaging. The application of the culture element of Xishuangbanna on my packaging design of the tea product is for producing a greatly difference from existing packaging design of tea product on the market. The application of creative ideas on my design such as using peacock and the national costume is to represent local characteristics of Xishuangbanna. I believe it will provide a strong impression for the consumer. Moreover it presents a unique local culture of Xishuangbanna in the design.
Ibyatumye Habaho: The peacock is a unique animal in Xishuangbanna, Yunnan, China. The residents in Yunnan regard the peacock as a mascot. I use the peacock as the main element in my design. The peacock in the design combines with the leafy tea trees, local flowers, and the image of a girl who lives in the local rainforest. The design presents a harmonious picture of human and nature.
Igihe cy'Umushinga: The project began in September 2018 in Shenzhen, China, and was completed in November 2018 in Shenzhen, China.
Uburyo bw'Imikorere: The homogenization of the flower tea on the current market is more serious. The design takes into consideration of making a difference with the existing products on the market. It creates a connotative and storytelling effect on our product. This design uses the Xishuangbanna’s elements which are peacock, tea tree, flower and girl. The idea of applying illustration on the design is to produce an easy-to-understand and impressive result. It provides a more direct and in-depth understanding of products for the consumer. I believe my design of the product will stand out among the current products on the market.
Abagize Itsinda: Designer：Wen Liu
Designer：Fang Li
Designer：Weijie Kang
Abafotoye: Creater Wen Liu, Flower to Flora, 2018
Creater Fang Li, Flower to Flora, 2018
Creater Weijie Kang, Flower to Flora, 2018