Skip to content
Yashinomi Premium Power Agatereko k'Umufuka wo Kongeramo Isabune y'Amazi by Chiaki Murata

Yashinomi Premium Power Agatereko k'Umufuka wo Kongeramo Isabune y'Amazi by Chiaki Murata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu in Igishushanyo cy'Ipaki Competition Category.


ZahabuIpaki· 2020

Yashinomi Premium Power Agatereko k'Umufuka wo Kongeramo Isabune y'Amazi

by Chiaki Murata

Client: Hers Design Inc

Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu Winner in Ipaki Category

40,334

Verified Award Winner

Verify Award Status for #94066

Colors

The Design

About Yashinomi Premium Power Agatereko k'Umufuka wo Kongeramo Isabune y'Amazi

Yashinomi Premium Power ni ipaki y'isabune y'amazi ikoreshwa mu gikoni igizwe n'umufuka wo kongeramo ushobora gusimburwa hamwe n'agatereko. Umufuka ushyirwa mu gatereko ako kanya, ku buryo isabune y'amazi idakenera gusukwa mu icupa. Bityo rero, kongeramo bikorwa vuba kandi mu buryo busukuye. Isabune imeneka irakumirwa, kandi nta cupa rikenera koozwa no kumishwa mbere yo kongeramo. Isabune yose iri mu mufuka irakoreshwa, ku buryo nta gisigazwa gipfa ubusa. Amashusho ari kuri iyi paki ni yoroheje kandi atuje, ku buryo ipaki ijyana neza n'imiterere y'imbere y'igikoni. Ipaki ipima milimetero 120 kuri 55 kuri 167.

The Recognition

About the Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

Yashinomi Premium Power Agatereko k'Umufuka wo Kongeramo Isabune y'Amazi ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Yashinomi Premium Power Agatereko k'Umufuka wo Kongeramo Isabune y'Amazi biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Yashinomi Premium Power Agatereko k'Umufuka wo Kongeramo Isabune y'Amazi itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Yashinomi Premium Power comes in a set of a replaceable refill bag and its stand. unlike other detergent refills, this bag-replacement design does not require users to pour liquid to the bottle, which provides the merit of 1)easy and time-saving, 2)preventing messing with spilt liquid, 3) no-need of washing and drying bottle before refilling, 4)no wasting of residual liquid in a refill bag. Also, its simple and clean tone of the product's graphics will perfectly matches kitchen interiors.
Dimensions & Packaging
-120 mm x 55 mm x 167 mm, 359g
-RSPO(Roundtable on Sustainable Palm Oil) certification gained
-1% of the sales goes to BCTJ (Borneo Conservation Trust Japan, NGO to preserve the habitat and the migration routes of Borneo's wildlife)
Tags
package design, package, refill, detargent
Inspiration
- I always want to find and tackle on 'known but unsolved' problems. Refilling liquid detergent to the bottle is one of those problems.
- The thought that conventional package design of kitchen liquid is too visually loud and noisy in the kitchen.
Project Duration
The project started in November 2015 and finished in Jun 2016 in Osaka, and was released in October 2016
Team Members
Chiaki Murata(hers design inc.)
Shinji Hamaguchi(Saraya Co.,Ltd. )

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate