Umushinga Benaki Museum Pavilion Primary Function: Urumuri rw'Ubwubatsi wa Eleftheria Deko and Associates ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Urumuri.
IfezaUrumuri· 2020
Benaki Museum Pavilion Primary Function: Urumuri rw'Ubwubatsi
na Eleftheria Deko and Associates
Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Urumuri
Uwatsinze Igihembo Yemejwe
Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #99274Imigereranyo
Ibyerekeye Benaki Museum Pavilion Primary Function: Urumuri rw'Ubwubatsi
Book Text: Benaki Museum Pavilion ni gahunda y'urumuri rw'ubwubatsi yagenewe iduka rya nzu ndangamurage n'ahantu h'imurikagurisha. Umuryango w'icyuma wo kwinjira uzunguruka utwaza udusanduku tw'ibimurikwa, kandi urumuri rwahujwe mu mubiri w'umuryango. Ibikoresho by'urumuri bifite ishusho y'umupira byakozwe ku buryo bwihariye bishinzweho hifashishijwe amazingiro (magnets) kandi bikorwa n'umuyoboro w'amashanyarazi macye wacukuwe mu cyuma, ku buryo nta nsinga zigaragara. Imbere, amatara agenzurwa ashyirwa mu mihanda yacengeye hagati y'inkingi z'igiti zo hejuru y'igisenge. Urumuri rw'umwenge rufite ibara ry'umweru ukonje rwerekana neza za rafu z'aluminiyumu ifufu, naho udutara duto tucengeye tugaragaza neza ibihangano.
Ishimwe
Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza
Benaki Museum Pavilion Primary Function: Urumuri rw'Ubwubatsi ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Benaki Museum Pavilion Primary Function: Urumuri rw'Ubwubatsi biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Benaki Museum Pavilion Primary Function: Urumuri rw'Ubwubatsi ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.
Inyuma y'Imigereranyo
Dosiye y'Itangazamakuru
Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.
- Ibintu Bidasanzwe
- The signature entrance iron door holds exhibit cases and the concept was the lighting to be part of the structure. The lighting of the interior is also discreet and achieved with adjustable spots in recessed tracks between the ceiling wooden beams, so not to interfere with the general aesthetics, but to provide lighting adaptability. The aluminum foam shelves with their shimmering glow are given more emphasis with a dramatic effect of the cove lighting in cool white. The desired atmosphere was completed by tiny recessed track spot lights in the shelves, to highlight the artifacts
- Ibipimo n'Ipaki
- Ceiling tracks: W 17mm x H 20mm x L custom.
Ceiling spots: Ø38mm, H 60mm.
Shelves' recessed track: W 17mm x H 20mm x L custom.
Curved especially for recessing into the round-shaped shelves.
Shelves' spots: Ø14mm, H 18mm.
Custom spherical magnetic spots: Ø35mm. - Ibibazo Fatizo
- Light, Lighting design, Lighting fixtures, prototype, novelties, track system, magnetic spot, retail, exhibition
- Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
- Lighting Manufacturers: Viabizzuno, Linea Light, Lights On.
Use of the minimum size of track systems and fixtures for general lighting of the space and artifacts lighting on the shelves, LEDstrips for cove lighting and custom made small-scale fixtures for magnetic mounting on the exhibition cases of the pivoting iron door. - Ikibazo cy'Ishusho
- No product could provide lighting on the door with no obvious cables or infrastructure so everything was prototype. We designed small spherical LED fixtures for flexibility and style. We used magnets inside the bodies and a 3mm wide circuit was carved in each case on the metal structure of the door, powered with low voltage for electrifying the custom-made fixtures. The challenges were: to engrave this micro power-line on the metal structure, to insulate it, to supply it with electricity despite the pivotal movement of the door and the spherical spot light to be stable and well secured on.
- Ubushakashatsi
- The lighting design respected the architect's concept throughout the process. The small size of the building along with the demanding parameters of a shop and exhibition venue, were the context for the lighting study. The study was based on technical research in order to make possible LIGHTING WITHOUT VISIBLE CABLES , for the spotlights of the iron entrance door. A group of people from electrical engineers to craftsmen worked on realizing the prototypes of the small scale lighting fixtures that we had designed as spheres in order to add the unique character of this project.
- Ibyatumye Habaho
- In a unique symbiosis of Culture and Leisure, the Benaki Museum inaugurated in June 2019 a new pavilion into the Four Seasons Astir Palace Hotel at the Athens Riviera. The building that functions as the Museum’s shop as well as an exhibition space, is an example of Greek modern architecture built in the 50s. The architectural concept was inspired by the binaries of the day and night cycle. The pivotal movement of the entrance gate mirrors this succession. The lighting concept was through simplicity and minimalism to highlight the architectural features as well as the concept. Night and day, light and shadow, visible and invisible, inside and outside were the path the lighting design concept, followed.
- Igihe cy'Umushinga
- The project lasted 4 months from concept to execution.
- Uburyo bw'Imikorere
- The flexibility of the track system both on the shelves as well as between the ceiling wooden beams gives a lot of freedom to the operators of the shop to change the positions of the merchandise and often have a new look. Similar adaptability has the entrance door / display with the magnetic custom and patent pending spherical lights that can be moved freely on it.
- Patente
- Copyrights belong to Eleftheria Deko & Associates, 2019
- Abagize Itsinda
- Architectural Study: Kois Associated Architects
- Abafotoye
- Image #1: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019
Image #2: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019
Image #3: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019
Image #4: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019
Image #5: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019
Byatanzwe
Shakisha Hirya ya Designers.org
Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.
Ibindi Wakurikiranira
Imigereranyo Ifitanye Isano
Shakisha imigereranyo yindi yahawe igihembo mu cyiciro kimwe, yatoranyijwe hakurikijwe ireme.
