Simbuka ujye ku biri muri paji
Kaohsiung City Government

✓ Byemejwe n'Ibihembo Ikigo cy'Ibishushanyo Tayiwani (Ubushinwa) Ikigo cy’Ubuhanzi

Kaohsiung City Government

Government Kaohsiung City

  • ✓ Uwatsinze igihembo A' Design Award.
  • ✓ Inzobere mu gushushanya Ubuhanzi bwo ku Buhagararire.
  • ✓ Umuremyi, Umunyamwete kandi Mushya.
1Ibihembo
№ 985Umwanya ku Isi
№ 72Umwanya muri Tayiwani (Ubushinwa)
1Imirimo Igaragajwe

Umuhanzi

Ibyerekeye Kaohsiung City Government

Did you see a whale loitering in the ocean?
Or did you see Taiwan surrounded by warm waves?

Taiwan is called "Kun Island", which means "Island of Whales"
In ancient mythology, "Kun" refers to a large fish in the sea
If you take a boat and look at Taiwan from afar
Like a giant whale swimming in the sea
During the Dutch period, Taiwan also had an ancient name called "Hai Weng Cave".

Ashore by boat
The waves on the coast reflect the island so beautifully
And this island called "Taiwan"
Carrying the joys, sorrows, joys, joys, and sorrows of hundreds of years
Therefore, it is said that if you can see a colorful whale
The whole year ahead will be full of happiness!

Today, the Taiwan Lantern Festival returns to Kaohsiung
Twenty years away, I want you to see a different color of light
Looking forward to leaving wonderful lights and shadows for this city and the Taiwan Lantern Festival
The innovative concept of "Maritime Glow" was born~

"Maritime Glow" takes you back to look at a century-old Taiwan through the virtual and real light and shadow
"Maritime Glow" breaks the traditional stereotyped space, looking forward to the future in the sea, on land, and in the sky
Transmission through the first wave of key vision
Let you feel the magnificent lantern show like the sea

Umunyamuryango Wemejwe mu Gitabo Mpuzamahanga cy'Ibishushanyo

Umwirondoro wa Kaohsiung City Government mu Magambo Make

Igihugu
Tayiwani (Ubushinwa)
Ubwoko bw'Konti
Ikigo cy’Ubuhanzi
Ubuhanga Bwihariye
Ubuhanzi bwo ku Buhagararire
Igipimo Mpuzamahanga cy'Ibishushanyo
Inzobere Urenze Imipaka
Ibihembo ku Rwego
Zahabu 1

Aho Ibihembo Byatsindiwe

Ibihembo muri

Amoko y'ibishushanyo Kaohsiung City Government yegukaniyemo ibihembo bya A' Design Awards.

Inyandiko z'Imirimo

Imirimo Yegukanye Ibihembo ya Kaohsiung City Government

Suzuma ibishushanyo bya Kaohsiung City Government byemejwe na A' Design Award and Competition.

Amatsinda y'Ibishushanyo

Imyanya mu Bwoko bw'Ibishushanyo

Umwanya wa Kaohsiung City Government mu matsinda y'ibishushanyo ya Designers.org.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga