Skip to content
Lotus Moon Chinese Baijiu बोतल-संवेष्टनम् by Yingsong Chen

Lotus Moon Chinese Baijiu बोतल-संवेष्टनम् by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award लौहपुरस्कारः in संवेष्टन अभिकल्पना Competition Category.


लौहम्संवेष्टनम्· 2023

Lotus Moon Chinese Baijiu बोतल-संवेष्टनम्

by Yingsong Chen

Client: Lian Yue Tai Distillery (China) Co., Ltd

A' Design Award लौहपुरस्कारः Winner in संवेष्टनम् Category

Colors

Email this page

The Design

About Lotus Moon Chinese Baijiu बोतल-संवेष्टनम्

कमलचन्द्रः चीनदेशीयं मद्यसंवेष्टनकल्पनं वर्तते। बोतलः पारभासकेन धूसरित-हरितवर्णकाचेन निर्मितः, यः प्रकाशं पारयति चन्द्रज्योत्स्नाम् इव प्रतिभासयति। एतत् कल्पनं शास्त्रीयं काव्यं स्मारयति, यत्र कविः एकाकी पीत्वा चन्द्रं प्रति पात्रम् उत्तोलयति। बोतलस्य आधारे पात्रम् उत्तोलयन् एका मूर्तिः दर्शिता वर्तते, पृष्ठभागतः च द्रवमाध्यमेन छाया दृश्यते। बोतलावरणं पुनः उपयोगार्हं वर्तते, यथा धूपधारकरूपेण। संवेष्टनस्य मानं भवति १४० गुणित १४० गुणित २६० मिलिमीटरम्।

The Recognition

About the A' Design Award लौहपुरस्कारः

Lotus Moon Chinese Baijiu बोतल-संवेष्टनम् A' Design Award लौहपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; इदं प्रतिष्ठितं मान्यताप्रदानं तेभ्य उत्तमेभ्योऽभिकल्पेभ्यो दीयते ये सुनिर्मितेभ्यः सृष्टिभ्योऽपेक्षिताः व्यावसायिकीः औद्योगिकीश्चावश्यकताः पूरयन्ति। लौहविजेतारः स्वनिर्मातॄणां महत् कौशलम्, उच्चां विशेषज्ञताम्, विशेषज्ञोचितां बोधशक्तिं सृजनसामर्थ्यं च प्रदर्शयन्ति। Lotus Moon Chinese Baijiu बोतल-संवेष्टनम् अत्यन्तं मूल्यवती प्रशंसिता प्रिया च सृष्टिर्व्यावहारिका नवोन्मेषयुक्ता च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award लौहपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यम् उद्योगस्य श्रेष्ठतमाः पद्धतीः समन्वयति ज्ञानेन प्रतिभया च संयुक्तानि सक्षमप्राविधिकलक्षणानि च धारयति। Lotus Moon Chinese Baijiu बोतल-संवेष्टनम् स्वसूक्ष्मसमीक्षायाः कारणाद् आद्रियते जीवनस्तरसुधारम् अर्पयितुं च निर्मितम् अस्ति, यद् विश्वम् उत्तमतरं स्थानं कर्तुं साहाय्यं करोति।

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This Baijiu packaging design is full of oriental romantic imagination space and drinking fun.
The translucent frosted green glass bottle reveals the moonlight, bringing consumers into the romantic scene of the poet toasting to the moon under the hazy moonlight. The bottle cap can also be reused, such as the base of incense, so as to enhance the user experience and sense of ritual.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx260mm
Production Technology
Glass, Environmental cloth, plastic
Inspiration
Inspired by a poem:"To invite the moon I raise my cup.We're three, as my shadow shows up." The poet was drinking alone under the moon in the flowers. Facing the bright moon and the shadow, it seems that 3 people drink together in the illusion.
Just below the bottle is Li Bai raising his cup and inviting the moon to drink. You can see Li Bai's shadow on the back through the transparent wine. Where is the 3rd one? It’s oneself who is drinking! Very oriental sentiment and poetry!
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Wenbing Cheng, longKun Zou
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Wenbing Cheng

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate