ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Peng Zhang ᱨᱮᱱᱟᱜ Half of the Mountain ᱷᱳᱢᱥᱴᱮ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨᱤᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Peng Zhang ᱨᱮᱱᱟᱜ Half of the Mountain ᱷᱳᱢᱥᱴᱮ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨᱤᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱨᱩᱯᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2020

Half of the Mountain ᱷᱳᱢᱥᱴᱮ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨᱤᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Peng Zhang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

17,978

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#104163 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Half of the Mountain ᱷᱳᱢᱥᱴᱮ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨᱤᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱦᱟᱯᱷ ᱚᱯᱷ ᱫᱤ ᱢᱟ�}ᱴᱮᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱷᱳᱢᱥᱴᱮ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱪᱤᱱᱟ ᱫᱮᱥᱟᱜ ᱡᱤᱭᱟᱝᱥᱩ ᱯᱨᱚ�¹ᱵᱷᱤᱱᱥ, ᱪᱟᱝᱡᱷᱳ, ᱡᱤᱱᱴᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱳᱥᱟᱱ ᱥᱤᱱᱤᱠ ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱢᱮ�ney ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱮᱠᱟ ᱩᱢᱩᱞ ᱵᱩᱨᱩ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱭ ᱮᱸᱴᱟᱜ ᱕᱐᱐᱐ ᱥᱠᱶᱟᱭᱟᱨ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱚᱲᱟᱜ ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨᱤᱭᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱩᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱫᱚ ᱟᱨᱚᱶ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱰᱟᱦᱟ ᱨᱟᱢᱰ ᱦᱟᱥᱟ, ᱦᱟᱥᱟ ᱯᱞᱟᱥᱴᱟᱨ, ᱜᱨᱮᱵᱷᱮᱞ, ᱨᱟᱶ ᱫᱷᱤᱨᱤ, ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱥᱟᱠᱟᱢ, ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱮᱛ, ᱦᱟᱥᱟ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱚᱨᱚ ᱴᱟᱭᱤᱞ ᱟᱨ ᱦᱮᱸᱫᱮᱸ ᱤᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱭ᱾ ᱦᱚᱴᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱫᱟ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱡᱚ, ᱪᱟᱭ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱢᱮᱥᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱫᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱱᱰᱥᱠᱮᱯ, ᱴᱟᱳᱶᱤᱥᱴ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱨ ᱠᱟᱨᱤᱜᱚᱨᱤ ᱡᱩᱜ ᱡᱩᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱮᱛ ᱩᱫᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Half of the Mountain ᱷᱳᱢᱥᱴᱮ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨᱤᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Half of the Mountain ᱷᱳᱢᱥᱴᱮ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨᱤᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
Guests can fully feel the unique experience of the diversified space of our [half mountain] b&b in the inn, as well as the local landscape and Taoist culture that we are proud of, as well as the simple and natural style of Maoshan Mountain... ...
On the overall material transformation of the building, we take the traditional materials integrating with nature as the source point rammed earth, green tiles, raw stone, log, bamboo..., making the building renovation and regional landscape perfect.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Nature, Eco-friendly, Traditional, Conventional, Innovation
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
We used local bamboo for our interior decoration and accessories, and also used a lot of rammed earth, clay plaster and gravel on the spot. The roof also used traditional clay fired green tiles and black bricks for our interior and exterior decoration.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The weather of the scenic spot was variable, much of the conditions were rainy day, so that in the early site survey and acquisition of data, it was very difficult for us to do the research. As the owner hopes to be able to complete the construction in a short time to open for business, and the situation was the design area covering nearly 5000 square meters of the building and interior space, which need more than one month to complete the design work, the work intensity was very high.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The materials of "rammed earth" and "clay plaster" used in the design, as well as the thermal insulation and insulation of the building roof and other decorative technologies, giving us a chance to get in touch with the old craftsmen who are good at these skills, and we also have more understanding and learning about the application of traditional Chinese architecture and materials.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
In the design of this project, we not only refined the local culture, history and other design elements to integrate them, but also implanted the "traceless" in the space atmosphere, which is a perfect fusion of traditional and innovative design.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started in 1st January 2020 and finished in 10th February 2020 in scenic spot of Jintan Maoshan , Changzhou, Jiangsu Province, China.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
Project site is not only located in the forest, but also on a piece of tea mountain. We had been involved in the design of packaging design where the local tea and local products are sold, which also provide tourists to participate in the tea leaves, tea production and packaging production experience, and these products with local characteristics displayed in certain space for visitors to understand and purchase. It is driven by the local native residents income, also allows the local tourism to a virtuous cycle, visitors can also participate in a series of non-material cultural arts and crafts during the holidays.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
Credits belong to Peng Zhang,2020.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Designer: Peng Zhang
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Credits belong to Peng Zhang.

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ