Ren Huang Fang ᱨᱮᱱᱟᱜ Green Light Tea Garden ᱪᱟ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱥᱳᱱᱟᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ· 2021
Green Light Tea Garden ᱪᱟ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Ren Huang Fang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Green Light Tea Garden
ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#111464 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Green Light Tea Garden ᱪᱟ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱜᱨᱤᱱ ᱞᱟᱭᱤᱴ ᱴᱤ ᱜᱟᱰᱮᱱ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱬᱩᱢ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟᱠᱟᱱ (ᱚᱨᱜᱟᱹᱱᱤᱠ) ᱪᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱜᱚᱡ ᱫᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱠᱟᱱ ᱪᱟ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱨᱮᱡ ᱟᱨ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱠᱟᱱ ᱪᱟ ᱛᱷᱟᱹᱞᱤ ᱠᱟᱜᱚᱡ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱛᱤ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱡᱟᱲᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱜᱚᱡ ᱨᱮ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤ ᱜᱟᱛᱮ ᱥᱭᱟᱦᱤ ᱛᱮ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱦᱩᱭᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱤᱝᱞᱤᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱢᱩᱞ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱟᱠᱟᱱᱟ: ᱠᱚᱞᱟᱨᱰ ᱟᱣᱞᱮᱴ (ᱦᱩᱰᱩ), ᱯᱷᱚᱨᱢᱚᱥᱟᱱ ᱢᱩᱱᱡᱟᱠ (ᱡᱤᱞ ᱡᱤᱞᱩ), ᱥᱩᱭᱤᱱᱦᱚ ᱯᱷᱮᱡᱮᱱᱴ (ᱢᱟᱨᱟ) ᱟᱨ ᱮᱢᱮᱨᱟᱞᱰ ᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱲ ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱚᱴᱮ᱾ ᱢᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱫᱚ ᱨᱤᱢᱤᱞ, ᱵᱩᱨᱩ, ᱵᱤᱨ ᱟᱨ ᱫᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱚᱛᱱᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱵᱟᱠᱚᱥ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱛᱷᱟᱹᱞᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱡᱟᱹᱬᱩᱢ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟᱠᱟᱱ ᱪᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱦᱩᱭᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Green Light Tea Garden ᱪᱟ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Green Light Tea Garden ᱪᱟ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- The packaging material is designed to protect environment and indigenous species. It is made of used tea leaf residue as well as tea bag paper. Its illustration technique combines the four creatures in Pinglin (Collared Owlet, Formosan muntjac, Lophura swinhoii, Emerald green tree frog) and integrates them into the local environment (Cloud, Mountain, Forest, Water). The packaging is finally printed with eco-friendly ink, providing the feeling of a symbiosis between world and nature.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- gift box：Width 246 mm x Depth 256 mm x Height 100 mm
bag：Width 94 x Height 103 mm
Paper use: tea residue paper/grain paper - ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- green light tea garden，eco-friendly organic tea，onebook design，taiwan，pinglin，ren huang fang
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- Tea leaf residue is used to make the packaging material. The production process must integrate filtered tea residue and handmade paper. Environmentally-friendly ink is then printed on the handmade long fiber paper, adhering to the spirit of environment protection.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- In response to the spirit of environmental protection, the packaging use tea leaf residue that has to be produced into paper. The production process must overcome the combination of filtered tea leaf residues and handmade paper, and also environmentally-friendly ink printing on handmade long-fiber paper. It requires a substantial amount of time and paper mill research and development, as well as continuous experimentation on printing techniques, because it is fairly different from the general material technology and production. By doing so, Green Light Tea Garden promotes the environmental protection spirit.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- The founder promotes environment protection spirit by using organic plants and indigenous species at the same time. The packaging production also adheres to the same spirit by making use of tea dregs and tea bag paper. Along with the simple and easy-to-understand illustrations of indigenous animals integrated to the local natural environment printed on the package with environmentally friendly ink, everyone can become aware that Green Light Tea Garden cares for the environment.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- Green Light Tea Garden is located in the upper region of the Feicui Reservoir, where the Beishi River springs in Pinglin, Taiwan. The founder uses organic plants as well as indigenous species to protect and promote the natural environment. To echo the spirit of environmental protection, the paper used in the packaging is made of recycled tea bag paper and tea dregs.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- Completed in May 2020 and exhibited in Pinglin, Taiwan in July 2020
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- Use organic tea for the protection of the environment and local fauna,
and through the packaging design, inform everyone of the importance of
organic tea for caring for the environment. - ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Artistic Director: ren huang fang
Designer:pang chih sung
Illustrator: chiu li chi
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
