ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Pengfei Wang ᱨᱮᱱᱟᱜ Collaborative Aid ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ

Pengfei Wang ᱨᱮᱱᱟᱜ Collaborative Aid ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ, ᱤᱱᱴᱟᱨᱮᱠᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱱᱩᱵᱷᱟᱵ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱨᱩᱯᱟᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ· 2021

Collaborative Aid ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ

Pengfei Wang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: S Lab

ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

38,119

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#112222 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Collaborative Aid ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Collaborative Aid ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱮᱰᱤᱠᱟᱞ ᱟᱯᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮᱞᱟ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱟᱴᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱚᱣᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱥᱯᱤᱴᱟᱞ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱮᱥᱠᱟᱨ ᱟᱹᱥᱨᱟ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱮᱫ ᱛᱮ ᱦᱟᱨᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱩᱡᱩᱜ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱮᱞᱟ (first aid) ᱛᱟᱞᱤᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ angel ᱯᱞᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱥᱟᱣ ᱮᱱ ᱵᱟᱨ ᱛᱮ ᱟᱹᱨᱡᱤ ᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱰᱤᱸᱡ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱧᱟᱢ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱱᱚᱸᱠᱟᱱ ᱛᱟᱞᱤᱢ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱫ ᱛᱮ ᱞᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ ᱾ ᱦᱳᱢ ᱯᱮᱡ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱞᱟᱨᱢ ᱵᱩᱛᱟᱢ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱮᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱨᱡᱤ ᱟᱨ ᱟᱯᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱳᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱮᱫᱟ ᱾ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱫᱚ ᱫᱮᱠᱷᱚᱜ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱚᱣᱟ ᱛᱟᱞᱤᱢ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱸᱜᱮᱛ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Collaborative Aid ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Collaborative Aid ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
It's an application that allows user to help each other in emergency. It encourages qualified people nearby to perform first aid rather than distant hospital to shorten rescue time. Those who can give first aid can join angel plan and those who can't may get free train through this app. When user find someone in emergency, they can call angel plan users nearby for first aid. App will also give first aid guidance to help accident witness to give first aid to victim before qualified users arrive.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
This user interface is Width 750 mm x Height 1624 mm, which followed the interface size of iPhone 11.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
First aid, Sudden death, Collaborative work, Emergency call, CPR
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Collaborative Aid followed human centered design and service design methods. Also pages are considered under disciplines of human computer interactions. And, it is designed and prototyped by sketch, and realized by java and android.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The hardest part is how to make users know the meaning of this novel app. This kind of app theme is very rare, users did not have a general concept of its function. Therefore transparent and simple flow is necessary, we did our best to simplify whole process of first aid request and angel plan participation.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
We adopted questionnaire and interview to investigate the requirement that users need while they want to learn and perform first aid rapidly. Also, we used A/B test to testify design detail such as the color and position of emergency button. Besides, we did some user experiments based on interface prototype to give a fluent user experience.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
17.5 million people die of sudden cardiac death every year, accounting for 30% of total deaths. Most victims do not have effective treatment time, many lives can be saved if people nearby can perform first aid in time. Many doctors, nurses and medical students near to victim want to help but they don't know it happened. Accident witnesses know but lack first aid knowledge. This app is designed to help solve these information gaps.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started in May 2020 in Hangzhou and finished in September 2020 in Hangzhou
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
Users with first aid knowledge can join app's angel plan at page after tapping avatar. When the user finds that someone needs first aid, he/she can click the alarm button on home page to initiate first aid request and make emergency call. Users of the angel plan will receive request and guidance to the spot. The accident witness will see first aid guidance and video on their page. After receiving first aid, witness can post it on forum.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Pengfei Wang
Yawen Li
Yuhong Shi
Yizhou Zhu
Fengzhi Wu
Ziyun Pan
Ximeng Liu
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Image #1-5: Illustrator, Yawen Li, Angel Plan, 2020.

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ

ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ

ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ