ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Mathias Zimmermann ᱨᱮᱱᱟᱜ Pictomato Primary Function: ᱰᱷᱟᱯᱲᱟᱣ ᱠᱮᱢᱯᱮᱱ

Mathias Zimmermann ᱨᱮᱱᱟᱜ Pictomato Primary Function: ᱰᱷᱟᱯᱲᱟᱣ ᱠᱮᱢᱯᱮᱱ ᱫᱚ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱥ, ᱪᱤᱛᱨᱟᱝᱠᱚᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ· 2021

Pictomato Primary Function: ᱰᱷᱟᱯᱲᱟᱣ ᱠᱮᱢᱯᱮᱱ

Mathias Zimmermann ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Pictomato

ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

11,620

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#115395 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Pictomato Primary Function: ᱰᱷᱟᱯᱲᱟᱣ ᱠᱮᱢᱯᱮᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Book Text: ᱯᱤᱠᱴᱳᱢᱟᱴᱳ ᱵᱤᱨᱱ ᱥᱟᱦᱚᱨ ᱢᱮᱯ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱟᱱ ᱰᱷᱟᱯᱲᱟᱣ ᱠᱮᱢᱯᱮᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱨᱮᱡ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱥᱴᱩᱰᱤᱚ ᱠᱚ ᱵᱟᱸᱫᱚᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱛᱟᱣᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱵᱤᱨᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱠᱟ ᱚᱠᱟ ᱜᱚᱲᱚ ᱠᱚ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱮᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱯᱤᱱ ᱠᱚ ᱥᱴᱩᱰᱤᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ ᱵᱟᱭᱟᱱ ᱮᱫᱟᱭ, ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱮᱡᱮᱱᱰ ᱨᱮ ᱵᱟᱭᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱯᱚᱥᱴᱚᱨ ᱞᱮ᱾ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱮᱠᱚᱨ ᱮᱠᱚᱨ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱯᱳᱥᱴᱠᱟᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱨᱤᱡ, ᱢᱤᱫ ᱮᱱᱤᱢᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱚᱥᱤᱭᱚᱞ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱮᱢᱯᱮᱱ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱾ ᱡᱚᱛᱚ ᱟᱨᱴᱣᱟᱨᱠ ᱟᱰᱚᱵᱤ ᱟᱭᱤᱞᱟᱥᱴᱨᱮᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱮᱱᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Pictomato Primary Function: ᱰᱷᱟᱯᱲᱟᱣ ᱠᱮᱢᱯᱮᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Pictomato Primary Function: ᱰᱷᱟᱯᱲᱟᱣ ᱠᱮᱢᱯᱮᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
I've created the "Pictomato Bern City Map" as a self-promotional campaign to get started with my independent studio "Pictomato". I used the Pins on the Map to explain my philosophy of work, shown some personal interests and of course to show my skills. The campaign includes a poster, a series of postcards, an animation and a simple social media campaign to demonstrate a simple cross-media campaign.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Illustration, Self-Promotion, Graphic Design, Travel, Map
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Adobe Illustrator
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
I've always wanted to create an illustrated map, but never get the right project to do it. One day while a glider-flight, i've flying over my home city and enjoying the view, i've seen every where some locations with memories and personal experiences. After the landing i've got the idea to use the visualisation of a map to introduce my self and my work this way.
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
All: Mathias Zimmermann

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ

ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ

ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ