Baofeng Li ᱨᱮᱱᱟᱜ Pugongshan Geology ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱚᱢ ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2022
Pugongshan Geology ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱚᱢ
Baofeng Li ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: School of Architecture and Urban Planning
ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#137341 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Pugongshan Geology ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱚᱢ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱯᱩᱜᱚᱝ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱚᱢ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱮ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱡᱤᱯᱥᱚᱢ ᱵᱷᱟᱴᱴᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱥᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱮ ᱵᱷᱟᱴᱴᱟ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱷᱟᱴᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱰᱤ ᱫᱚ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱢᱚᱧᱪ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱮ ᱵᱷᱟᱴᱴᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱩᱬ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱯᱚᱨᱤᱥᱛᱷᱤᱛᱤ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱴᱷᱟᱶ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱚᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱟ ᱟᱨ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱢᱚᱧᱪ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱚᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱥᱚᱞ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱛᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Pugongshan Geology ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱚᱢ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Pugongshan Geology ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱚᱢ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Pugong Mountain in Henan Province is a limestone mountain. Local residents built hundreds of small lime kilns to produce lime and get rich quickly, but the environment was severely damaged. The site is now abandoned.
In order to promote the concept of sustainable development, we designed the museum by transforming the kiln head into a viewing platform, and using one of the old kilns as the main entrance of the museum, making the mine, the old gypsum kiln and the new museum an organic whole. - ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- The museum has 4 floors, divided into 1 underground floor and 3 above ground floors, with a height of 13.5 m, a land area of 14,159.5 square meters, and a total construction area of 3,314.5 square meters.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Museum, Combination of old and new, Ecological Education, Recycled Materials, Spirit of Place, Modest Construction
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The building is constructed by local workers, some of whom are descendants of the lime kilns built in the past. We used the most common local technology to build this museum. The building skin is recycled from discarded concrete, with human-scale textured hanging panels, emphasizing the architectural The affinity with people also emphasizes the environmental protection significance of using recycled materials.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- There are two challenges in this project: 1. The owner thinks it is unnecessary to keep these dilapidated lime kilns, the owner thinks they are ugly, and they have to spend more money to strengthen them for the safety of tourists; 2. Compared with the model of simply building new houses, The model of merging old and new buildings presents design and construction challenges.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- The Geological Museum mainly displays the production process of lime and the destruction of the ecological environment caused by the disorderly production of lime, and plays a role in popularizing scientific knowledge of lime and ecological education.
We set several key mining areas in the original mining area as ecological education points, and set viewing windows and viewing platforms at the corresponding positions of the museum building, so that the museum building is tightly anchored in this special place. - ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The jagged stone hills and huge mine pits are a meaningful ecological education place in themselves, because the existing lime kilns are tools for people to make money and destroy the environment. Therefore, the inspiration came from the experience of going to the site for the first time: we persuaded the owner to keep part of the incomplete mountain, the mine pit and all the lime kilns. Our design strives to make these site elements become part of the museum and anchor them in the site.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The design of the project began in 2018 and was completed in 2020 in Pugong Mountain,Xixian County,Henan Province,China.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- In order to carry forward the concept of sustainable development, we combined the new museum with the existing lime kiln, using uncalcined limestone as a landscape element, using the continuous old kiln group as the iconic gate of the geopark, and the kiln roof was transformed into a viewing platform . In order to highlight the old lime kiln, we deliberately weakened the shape and color of the museum, "hidden" it behind the old lime kiln, and "pressed" part of the exhibition space into the ground, making the height of the museum lower than the old lime kiln.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Li Baofeng
Yi Qingqing
Pan Jialiang - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Image #1#2#3#4#5: Photographer Yilong Zhao, Pugongshan Geology Museum, 2021.
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
