Raymond Lee - Arti Studio ᱨᱮᱱᱟᱜ The Beauty of Light Beauty Centre ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱠᱚᱛ ᱨᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2022
The Beauty of Light Beauty Centre ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱠᱚᱛ ᱨᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Raymond Lee - Arti Studio ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Arti Studio Limited
ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#138852 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
The Beauty of Light Beauty Centre ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱠᱚᱛ ᱨᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱪᱟᱸᱯᱲᱟᱣᱟᱜ ᱨᱚᱥᱬᱟ (Beauty of Light) ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱟᱸᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱤᱫ ᱪᱟᱸᱯᱲᱟᱣ ᱠᱮᱸᱰᱨᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱠᱚᱛ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱦᱚᱸᱜ ᱠᱚᱴᱮ ᱟᱨ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱴᱟᱣᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱦᱟᱝ ᱠᱚᱝ । ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱮᱦᱛᱟ ᱥᱠᱠᱮᱭᱟᱨ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱤᱨᱟᱞ ᱴᱨᱤᱴᱢᱮᱸᱴ ᱨᱩᱢ, ᱢᱤᱫ ᱢᱮᱠᱟᱯ ᱡᱟᱭᱜᱟ, ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱸᱜᱮᱞ ᱡᱟᱭᱜᱟ, ᱢᱤᱫ ᱟᱲᱟᱜ-ᱟᱲᱟᱜ ᱟᱴᱮᱸᱜ ᱫᱩᱟᱨ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱚᱨᱟᱜ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ । ᱢᱤᱫ ᱠᱩᱨᱮᱡ ᱴᱚᱲᱟ ᱟᱴᱮᱸᱜ ᱫᱩᱟᱨ ᱫᱚ ᱡᱚᱠᱮᱫ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱦᱤᱡᱩᱜᱼᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱢᱮᱫᱟᱭ । ᱡᱚᱠᱮᱫ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱨ ᱠᱩᱨᱮᱡ ᱯᱟᱨᱴᱤᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱛᱮ ᱫᱚᱨᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱫᱟᱭ । ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱛᱤᱨᱤᱭ ᱴᱨᱤᱴᱢᱮᱸᱴ ᱨᱩᱢ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ LED light strip ᱠᱚ ᱫᱚ ᱟᱞᱟᱜ ᱟᱞᱟᱜ ᱴᱨᱤᱴᱢᱮᱸᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱤᱛ ᱦᱩᱰᱤᱸᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱛᱚᱭᱚᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ । ᱴᱮᱠᱥᱪᱟᱨᱰ ᱨᱚᱝ (textured paint) ᱟᱨ ᱜᱤᱞᱟᱥ ᱛᱮ ᱡᱚᱠᱮᱫ ᱟᱹᱡᱟᱹᱛ ᱫᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱡᱟᱛᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ।
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
The Beauty of Light Beauty Centre ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱠᱚᱛ ᱨᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ The Beauty of Light Beauty Centre ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱠᱚᱛ ᱨᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Rich spatial experience with the change of time and light is the key to this project. After passing thought the cavern arch tunnel creating the sense of approaching, strategically designed lighting features that create a unique gesture and identity of space. Diffuse lighting and curvy partition leads customer’s way through the centre. Each treatment room with unique design and lighting feature enrich customers’ experience every time, which improving the diversity of space.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- Interior Area: 97 square meter
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Interior, Beauty Centre, Lighting Design, Curves, Relaxation
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- Sense of space changes along with day and night thanks to diffuse light settings designed in advance. All LED light strips in each beauty room provide dimming function so as to match different treatments and create a moody feel for relaxation. Textured painting and glass enhances the lighting effect which improves the hierarchy of space.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- It takes time to study the possibility of creating a spatial experience of fluidity, rhythm and the use of curves and lighting, which allows light, nature and interior gesture to express themselves in different forms and integrate them into one.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- Located in the concrete jungle of the business zone in Hong Kong, A spa-themed beauty interior was carefully curated to deliver the space with an ampule of peace and serenity with the integration among recessed lighting & curvy spatial and delicate landscape design. The aim of this project is trying to redefine the role of the commercial beauty industry in Hong Kong market.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project started in Sept 2021 and finished in Nov 2021 in Hong Kong.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- Taking advantage of a huge curtain wall as backdrop, the L-shaped self-emitting reception is located at the centre of the space with consideration for direct visual connection for management and supervision. Seven treatment rooms, a make-up zone, an elegant waiting zone, a linear tunnel entrance and a back of house had been accommodated in a tiny 97 sq.m modern office tower in a human scale manner.
- ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
- Arti Studio
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Raymond Lee
- ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Photography by Raymond Lee
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
