ZUP China ᱨᱮᱱᱟᱜ Renewal of Lu Xun's Hometown ᱮᱛᱦᱚᱵᱚᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱭᱚᱡᱚᱱᱟ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2023 A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱞᱚᱦᱟᱱᱚᱜᱚᱨ ᱭᱚᱡᱚᱱᱟ· 2023
Renewal of Lu Xun's Hometown ᱮᱛᱦᱚᱵᱚᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
ZUP China ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Zhejiang University Urban-Planning & Design Institute Co,.Ltd.
ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱭᱚᱡᱚᱱᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#142739 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Renewal of Lu Xun's Hometown ᱮᱛᱦᱚᱵᱚᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱞᱩ ᱥᱤᱩᱱ ᱨᱮᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱟᱛᱩ ᱨᱮᱱ ᱱᱟᱶᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱮᱴᱟᱜ ᱤᱫᱤ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱪᱤᱱᱟ ᱨᱮᱱ ᱡᱮᱡᱤᱭᱟᱸᱜ ᱯᱨᱚᱵᱷᱤᱱᱥ, ᱦᱟᱸᱜᱡᱷᱳ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱩᱨᱟᱹᱱᱚ ᱟᱨ ᱥᱚᱸᱥᱠᱟᱹᱨᱤᱛ ᱵᱟᱸᱰᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱞᱚ ᱪᱷᱟᱛᱚᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱵᱚᱦᱚᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱯᱩᱨᱟᱹᱱᱚ ᱦᱚᱲ ᱛᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱠᱚ, ᱟᱛᱩ ᱨᱮᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱦᱚᱲ, ᱡᱚᱲᱦᱚᱲ ᱟᱨ ᱯᱩᱨᱟᱹᱱᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱚ ᱦᱟᱴᱤᱧ ᱦᱚᱪᱚ ᱦᱮᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱪᱤᱱᱟ ᱨᱮᱱ ᱯᱩᱨᱟᱹᱱᱚ ᱫᱟᱜ ᱠᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱ ᱟᱛᱩ ᱠᱚ ᱨᱮᱱ ᱴᱮᱠᱥᱪᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱚᱱ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ᱾ ᱦᱟᱴᱤᱧ ᱦᱚᱪᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱚ ᱚᱱᱟ ᱠᱟᱦᱱᱤ ᱠᱚ ᱰᱷᱟᱶ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱮᱢ ᱟᱭ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱪᱤ ᱞᱮᱠᱷᱚᱠ ᱞᱩ ᱥᱤᱩᱱ ᱨᱮᱱ ᱱᱟᱣᱟᱞ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱨᱮᱱ ᱯᱷᱟᱭᱫᱟ ᱦᱟᱹᱠ ᱠᱚ ᱦᱮᱪᱮᱫ ᱮᱫᱟ, ᱥᱚᱢᱟᱡᱤᱠ ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱟᱹᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱮᱢ ᱦᱮᱸᱰᱮ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱ ᱡᱤᱣᱚᱱ ᱡᱟᱯᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱦᱟᱴᱤᱧ ᱦᱚᱪᱚ ᱮᱫᱟ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Renewal of Lu Xun's Hometown ᱮᱛᱦᱚᱵᱚᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Renewal of Lu Xun's Hometown ᱮᱛᱦᱚᱵᱚᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Lu Xun, known as Mark Twain of China, was a great humanitarian writer advocating intellectual liberation and spiritual freedom. The renewal of his hometown not only refines the design of spaces, but also cares the interests of multiple groups, ensures social equity and preserves the local lifestyle.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Former residences of famous people, historical and cultural preservation, renewal of traditional communities, famous tourist attractions
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The design focuses on the contradiction between historical, cultural preservation and modern urban development. It proposed a scheme that meets with many legal and regulatory requirements on height, material, color and form, and comprehensively solves the issues of safety, fire protection and traffic.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- We had made research on local history through books, archives and interviews with local scholars. We had negotiated with local people on issues include economic interests and social services to protect their best interests and improve their life quality. Ultimately, we have proposed a win-win solution for all parties.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The design is inspired by the texture of the traditional Chinese waterfront towns and cities. It restores the traditional scenes by restoring waterways for black awning boats, historical streets and alleys, bridges and old names of places. These restored architectures will retell the stories based on novels written by Lu Xun.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- Hangzhou City, Zhejiang Province, China
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Project Leader: Sang Wanchen, Shi Tuo
Chief Planners: Liu Manyun
Planners: Yang Huiying, Wu Xiajing, Fang Junhang,Xu Jianwei,Wang Jiwu, Xu Juemin, Xu Guofeng, Yin Zhengwei, Chen Jun - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Copyright: ZUP
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
