ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Alberto Torres ᱨᱮᱱᱟᱜ 249 Design Hotel ᱟᱹᱛᱤᱛᱷ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱚᱲᱟᱜ

Alberto Torres ᱨᱮᱱᱟᱜ 249 Design Hotel ᱟᱹᱛᱤᱛᱷ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2024 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱥᱳᱱᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2024

249 Design Hotel ᱟᱹᱛᱤᱛᱷ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱚᱲᱟᱜ

Alberto Torres ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: 249 Design Hotel

ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

106,570

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#152626 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

249 Design Hotel ᱟᱹᱛᱤᱛᱷ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

᱒᱔᱙ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱦᱚᱴᱮᱞ ᱫᱚ ᱵᱨᱟᱡᱤᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱜᱽᱨᱟᱢᱟᱰᱚ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱤᱛᱷ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱨᱮᱴᱨᱚᱯᱷᱤᱴ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱓᱑᱘ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱑᱐ ᱥᱩᱭᱤᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱥᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱑᱑᱐᱖ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱓᱑ ᱥᱩᱭᱤᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱮ ᱦᱟᱨᱟ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱞᱠᱚᱱᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱦᱟᱴᱤᱧ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟ᱾ ᱢᱩᱲᱩᱛ ᱥᱴᱨᱚᱠᱪᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱤᱥᱯᱟᱛ (ᱥᱴᱤᱞ) ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱮ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱤᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱴ ᱟᱨ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱛᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱠᱚ ᱫᱷᱟᱵᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱟᱨ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱱᱚᱛᱟᱱ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

249 Design Hotel ᱟᱹᱛᱤᱛᱷ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ 249 Design Hotel ᱟᱹᱛᱤᱛᱷ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The 249 Design Hotel project was developed from the search for dialogue between contemporary architecture and the vernacular architecture of the city of Gramado, bringing an integration approach between the existing and the new. The result was a retrofit that worked with materiality as an integrator of everything. Through materials that the building had a unique shape and that the new blended harmoniously with the existing
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
The 249 Design Hotel consists in a retrofit project in the city of Gramado that altered and expanded the old existing inn, adding a new reception volume and a new section of suites with balconies. The existing hotel had a total area of 318m² and 10 suites, with the expansion, the total area became 1106m² and 31 suites. The intervention from the beginning was intended to bring contemporary language in a respectful and harmonious way to the tourist city of Gramado, which has as its identity the German colonial architectural style. This was done through the use of universal and pure materials that managed to connect the two historical points
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Torres Arquitetos, 249 Design Hotel, Brazil, Gramado
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
For the project, we chose materials common to the Gramado city region. The structural technique chosen was the use of steel as the main element, something that is not very suitable for the location, however, due to the agility of construction, it was chosen. In terms of materiality, we chose to use wood and stone as the main striking external coverings, as they are widely used in Gramado's architecture. The external steel frames that mark the side facades are painted black, in order to communicate with the hotel lobby, which is made up of large glass and steel panels, marking the centrality and access of the project.
Internally, the hotel is composed of the same external materials, integrating internal and external areas. The foyer's fireplace is a large stone volume, which contrasts with the steel beams and large wooden panels, elements that help to warm the environment and bring comfort to users
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The challenge was to find an architecture that could combine the client's needs, the requirements of the city's legislation and the building already existing on the site, since the project is a retrofit. To do this, we sought to explore as much as possible of what the land had to offer. The hotel's foyer sought to be an extension of the external area, through the use of the same material. The fact of dealing with an existing construction implied important decisions regarding how the expansions requested by the client would be carried out. From this, it was decided to use steel elements that generate less interference and logistics
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The project started from a depth analysis of the existing building, the terrain conditions such as solar orientation, interesting visuals and an understanding of the character of the Gramado region. Next, we looked for architectural references that conveyed the same feeling we wanted to convey: a sober and contemporary building, yet comfortable and pleasant for users
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The 249 Design Hotel is a retrofit in which we sought to design an architecture that would be kind to the city of Gramado, seeking inspiration from the German vernacular architecture that predominates the region. The city of Gramado is considered one of the most touristy in the country and is considered a "piece" of Europe in Brazil. Therefore, the project sought to unite the contemporary and the existing through materiality and respect for the local characteristics
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project is located in the tourist city of Gramado, in the Brazilian state of Rio Grande do Sul. The project is currently finalized
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
The volume of the building is marked by three distinct blocks. The first one on the left is the existing hotel building that was transformed into the common areas for guest use. The central block is marked by a large triple-height glass and steel frame that marks the hotel's foyer and is responsible for the connection between the common areas and the new suites, a connection that is made using steel bridges. The third and final block is marked by steel beems that resemble half-timbering, frames that are the bedroom´s balconies and wooden brises. The visual connection of the three blocks is made through the same materiality and mainly through the use of a roof in both the central block and the block with the new rooms, thus referring to the existing building
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Architecture: Torres Arquitetos
Interior Architecture: Marcio Verza
Constructor: BRS Sul
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Michel Luís dos Santos

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ