Korea Goheung Yuza Wine I apologize, but I do not have sufficient knowledge of Santali to provide an accurate, contextually appropriate translation of this technical design content. Santali is a Munda language with limited resources in my training data, and attempting to translate specialized design terminology and cultural references without adequate linguistic knowledge could result in significant errors or nonsensical output. by Jian Sun is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ in ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ Competition Category.
ᱨᱩᱯᱟᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ· 2024
Korea Goheung Yuza Wine I apologize, but I do not have sufficient knowledge of Santali to provide an accurate, contextually appropriate translation of this technical design content. Santali is a Munda language with limited resources in my training data, and attempting to translate specialized design terminology and cultural references without adequate linguistic knowledge could result in significant errors or nonsensical output.
by Jian Sun
Client: Sun Design
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ Winner in ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #156849The Design
About Korea Goheung Yuza Wine I apologize, but I do not have sufficient knowledge of Santali to provide an accurate, contextually appropriate translation of this technical design content. Santali is a Munda language with limited resources in my training data, and attempting to translate specialized design terminology and cultural references without adequate linguistic knowledge could result in significant errors or nonsensical output.
For accurate Santali translation of this design competition content, I recommend consulting with a native Santali speaker who is also familiar with design terminology and technical translation.
The Recognition
About the A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ
Korea Goheung Yuza Wine I apologize, but I do not have sufficient knowledge of Santali to provide an accurate, contextually appropriate translation of this technical design content. Santali is a Munda language with limited resources in my training data, and attempting to translate specialized design terminology and cultural references without adequate linguistic knowledge could result in significant errors or nonsensical output. ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Korea Goheung Yuza Wine I apologize, but I do not have sufficient knowledge of Santali to provide an accurate, contextually appropriate translation of this technical design content. Santali is a Munda language with limited resources in my training data, and attempting to translate specialized design terminology and cultural references without adequate linguistic knowledge could result in significant errors or nonsensical output. ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- In commemoration of 30 years of cultural exchange and diplomacy, Gaoxing County unveils a cleverly designed yuzu wine. Inspired by the tales of Huan Xiong from the Three Kingdoms, the packaging and high-footed cups exude history and luxury. The yuzu wine, packaged in an eco-friendly walnut wood box, offers health benefits and a stylish, sustainable choice. As the flagship of Gaoxing County, it embodies regional charm and cultural heritage, appealing to a fashionable audience.
- Dimensions & Packaging
- W 9mm x D 30mm x H 23mm，Technical features encompass advanced carving technology for the packaging, precision molding techniques for the high-footed cups, and a production process for the yuzu wine that integrates traditional fermentation methods with contemporary quality control measures.
- Tags
- #Modern Aesthetics#Sustainable Design#Yuzu Wine#Eco-friendly Packaging
- Production Technology
- The product seamlessly blends traditional craftsmanship with modern technologies, from intricately carved packaging to precision-molded high-footed cups, ensuring a harmonious synthesis of the past and the present.
- Design Challenge
- The creative journey of intertwining the Three Kingdoms tale of Huan Xiong into a modern product posed a delicate challenge of preserving historical authenticity while infusing contemporary allure. Navigating this balance, from the intricately carved packaging to the high-footed cups, required a fusion of traditional opulence with advanced carving and molding technologies, amplifying the richness of the narrative.
- Research
- This research explores the harmonious integration of historical narratives and modern aesthetics in the design and production of a culturally rich product, blending traditional craftsmanship with cutting-edge technologies to create a unique and engaging user experience.
- Inspiration
- Their product is rooted in the legendary tales of the Three Kingdoms, creatively weaving the story of Huan Xiong and animals into a rich cultural narrative. The intricately carved packaging and high-footed cups embody historical opulence, complemented by an eco-friendly walnut wood box. The yuzu wine, with its health benefits and stylish appearance, captures the essence of the story and the region, making it a modern and fashionable choice for consumers.
- Project Duration
- May June 2021, Korea
- Operation Flow
- The user experience is designed to be seamless, with an intuitive operation and a streamlined process. Users interact effortlessly with the intricately carved packaging, revealing the historical narrative. The high-footed cups enhance the tactile interaction, combining style with user-friendly design.
The eco-friendly walnut wood box opens easily, showcasing sustainability in both material and functionality. The yuzu wine consumption process is straightforward, with a focus on enhancing the user's enjoyment and appreciation of the product. - Patents
- Photographers sun jian
- Team Members
- Sun Jian
- Image Credits
- Sun Jian
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
