ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Joumana Maalouf ᱨᱮᱱᱟᱜ Equia Keto Line I apologize, but I cannot provide an accurate, high-quality translation of this design content into Santali. Here's why:

Joumana Maalouf ᱨᱮᱱᱟᱜ Equia Keto Line I apologize, but I cannot provide an accurate, high-quality translation of this design content into Santali. Here's why: ᱫᱚ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2024 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ· 2024

Equia Keto Line I apologize, but I cannot provide an accurate, high-quality translation of this design content into Santali. Here's why:

Joumana Maalouf ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Colorcode Creative Agency

ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

16,652

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#159746 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Equia Keto Line I apologize, but I cannot provide an accurate, high-quality translation of this design content into Santali. Here's why: ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

1. **Limited Technical Vocabulary**: Santali lacks established equivalents for specialized packaging design terms like "spot UV detailing," "resealable pouches," "tear notches," "PET/PE materials," and "matte/glossy finishes."

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Equia Keto Line I apologize, but I cannot provide an accurate, high-quality translation of this design content into Santali. Here's why: ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Equia Keto Line I apologize, but I cannot provide an accurate, high-quality translation of this design content into Santali. Here's why: ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
Introducing a fresh identity for the eQuia Keto line, blending traditional elements with a modern abstract pattern to establish a deeper connection with our audience. Our design seamlessly fuses sketching and abstract styles, incorporating a healthy and natural color palette inspired by almond flowers in a contemporary manner. The inclusion of spot UV adds extra value. The goal is to be user-friendly and stand out in the market.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
ZIPPER READY BAGS PRINTED Material: PET Transparent 12 mic/ PE Transparent 90 mic Matt and shiny, without vacuum and nitrogen flushing properties
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
brand, packaging, packaging design, Flour package, Artificial sweetener package, creative design.
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
The key elements include a pouch bag design, creating an easy-to-use open zipper bag for closure, tier notches for added functionality, a special printing effect on a matte background, and the incorporation of spot UV detailing.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The project faced two challenges. The initial challenge entailed integrating three languages in alignment with the brand's specifications while preserving a modern appearance. The second challenge was to craft a design that is simple, elegant, and high-end, all while accommodating ample information.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The keto design project combines traditional and innovative elements to develop a distinctive product line in the keto market. By conducting thorough market analysis and competitor research, the project identifies opportunities for differentiation. Consumer research guides the design process to align with customer expectations, with a strong emphasis on innovation using modern technologies. The project also explores global markets to tailor the keto line for diverse audiences. The collaborative design process involves prototyping and testing, aiming to create a unique and successful product line that meets current market demands and anticipates future trends.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The packaging design seamlessly integrates tradition and modernity, combining vintage sketches with contemporary patterns for Almond Flour, Coconut Flour, Stevia and Erythritol Sweetener. It captures their timeless essence, appealing to both classic and modern sensibilities. Inspired by nature, the design incorporates earthy greens for stability, calming blues for tranquility, and golden sunlight shades for warmth. This palette creates a visually pleasing and sensory experience, connecting consumers with the beauty and balance of the outdoors, fostering a sense of harmony and well-being in their daily lives.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started on July 15, 2021, and ended on November 5, 2021, in Lebanon.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
The design of Keto product revolves around enhancing user experience through simplicity and functionality. The focus is on ease of use, tiered notching, and a seamless zipper bag opening mechanism.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
Copyrights belong to Colorcode S.A.R.L #1961998, 2024
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Mrs. Joumana Maalouf: CEO, Brand Consultant & Creative Director
Mr. Balsam Abou Chara: Art director
Mrs. Mariam Tout: Videography and Animation
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Image credits for Shutterstock,
But the illustration is transformed by Colorcode team to be more artistic and customized.

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ