ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Yuma Sato ᱨᱮᱱᱟᱜ Merci ᱠᱟᱯᱷᱮ

Yuma Sato ᱨᱮᱱᱟᱜ Merci ᱠᱟᱯᱷᱮ ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2025 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2025

Merci ᱠᱟᱯᱷᱮ

Yuma Sato ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Koto Architecture Lab Inc

ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

12,118

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#172637 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Merci ᱠᱟᱯᱷᱮ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱢᱮᱨᱥᱤ ᱵᱟᱨ ᱥᱟᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱪᱟᱥ ᱦᱟᱴᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱯᱷᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱯᱷᱮ ᱵᱤᱨ ᱨᱟᱥᱛᱟ ᱠᱚ ᱫᱟᱰᱮ ᱜᱷᱮᱨᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱜᱟᱶ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱫᱚ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮᱸ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱫᱟᱨᱩ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱳᱯᱚᱨ ᱥᱟᱲᱦᱮᱸ ᱠᱚ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵ ᱛᱮ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱠᱷᱩᱞᱟ ᱛᱚᱲᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱱᱟᱣ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱡᱷᱟᱜ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱩᱞᱟ ᱟᱛᱨᱤᱭᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱵᱤᱵᱤᱫᱷ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱚᱜ ᱦᱟᱹᱲᱟᱢ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱵᱤᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱱᱟᱛᱩᱨᱟᱹᱞ ᱛᱤᱨᱤᱭᱟᱹ ᱨᱚᱥᱱᱟᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱵᱮᱨᱟ ᱟᱨᱟᱢ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱲᱟᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱫᱚ ᱨᱤᱥᱟᱭᱠᱮᱞ ᱠᱟᱡᱩ ᱦᱟᱹᱴᱟ ᱟᱨ ᱥᱤᱢᱮᱸᱴ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱛᱮ ᱴᱚᱴᱦᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱱᱟᱛᱩᱨᱟᱹᱞ ᱢᱟᱴᱤᱨᱤᱭᱟᱹᱞ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱚᱠᱟᱛᱟᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱡᱚᱜᱟᱲ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ, ᱚᱱᱟ ᱛᱮ ᱮᱴᱟᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱲᱟᱠ ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱨ ᱦᱟᱴᱤᱱ ᱦᱟᱴᱤᱱ ᱚᱠᱚᱭ ᱠᱚ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Merci ᱠᱟᱯᱷᱮ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Merci ᱠᱟᱯᱷᱮ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
This is a plant cafe where you can enjoy scenic rural views. It values nature and utilizes its facility surrounded by roads to create a space filled with natural light, making it a relaxing environment at any time of the day. The open atrium brings unity to the diverse spaces. Additionally, we focus on using more natural materials to create a sophisticated atmosphere.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
cafe,regional circulation, nature,universality, coexistence
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
The building was constructed using wooden construction methods. Advanced structural calculations were employed, making extensive use of open ceilings. The finishing materials included flooring made from recycled products of coffee grounds solidified with cement, and the outer walls used natural materials, resulting in a sustainable building.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
In this architecture, the most important thing is a space for creating a new and nostalgic future that blends in with the community. We aimed for a space that maximizes the goodness of the area while being able to design for the future.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The idea was to build a peaceful structure in the countryside that connects the two cities.
Amidst the aging population and depopulation, it was crucial to support the local cycle and create a landscape loved by the community.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
We will continue to expand, starting with Okayama City in 2024. We aim to open multiple stores in the future.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
This building is a cafe open to the local community, and a space that aims to promote local circulation. It aims to be an indigenous land that uses local ingredients. It also has an eye on inbound tourism, as a place where people can enjoy sightseeing at traditional Japanese facilities that are a tourist resource for the region.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
sen ko home
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
photo:Iku Asanuma

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ