ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Xiaoying Huang ᱨᱮᱱᱟᱜ White Box ᱠᱤᱪᱽᱨᱤᱡ ᱫᱳᱠᱟᱱ

Xiaoying Huang ᱨᱮᱱᱟᱜ White Box ᱠᱤᱪᱽᱨᱤᱡ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱥᱳᱱᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2020

White Box ᱠᱤᱪᱽᱨᱤᱡ ᱫᱳᱠᱟᱱ

Xiaoying Huang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: China Seven Construct Space Design Co., Ltd

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

20,199

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#92346 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

White Box ᱠᱤᱪᱽᱨᱤᱡ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱣᱟᱭᱤᱴ ᱵᱚᱠᱥ ᱫᱚ ᱨᱩᱭᱟᱱ, ᱣᱮᱱᱡᱷᱚᱣ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱤᱪᱽᱨᱤᱡ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱳᱣᱟ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱫᱚ ᱛᱷᱚᱲᱟ ᱓᱕ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱫᱚ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱜᱮᱭᱟ, ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱮ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱩᱫᱩᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱛᱤᱨᱭᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱟ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱟᱯᱟᱫ ᱯᱩᱸᱰ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱯᱩᱸᱰ ᱨᱚᱝ ᱫᱚ ᱜᱚᱴᱟ ᱟᱞᱜᱟ ᱵᱟᱠᱥᱚ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱫᱟᱲ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱯᱩᱸᱰ ᱴᱮᱨᱟᱡᱚ ᱵᱷᱩᱭᱤᱸ ᱩᱫᱩᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱞᱚᱯᱷᱴ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱳᱠ ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱲᱦᱤ, ᱡᱟᱝᱜᱟ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱯᱟᱴᱤ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱛᱚᱞᱟ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

White Box ᱠᱤᱪᱽᱨᱤᱡ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ White Box ᱠᱤᱪᱽᱨᱤᱡ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
In this case, the store takes an area of only 35 square meters. The front door is small, and the traditional display window is replaced by a horizontally long window with much white at the bottom. In this simple box-liked structure, white is massively used and the light beams are well designed to make the white-colored terrazzo floor more elegant. We built a mini loft to meet its functional purpose. The oak stairs, the footlights and the light stripes are another ingenious designs to connect the space.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
The project takes an area of 32 square meters. The inner structure has a width of 5300mm and depth of 5250mm and height of 4550mm, which takes an area of 28 square meters. There is an extended area with a width of 5400mm and depth of 690mm, which makes an area of 3.7 square meters.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
White box, light, shadow, pure, structral, outstretched
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
White is such a permissive color that we make the best of white by using it massively in this room. Light is appropriately used to make the beam of light play a specific guiding role in dealing with the aerial perspective relationship of vertical and horizontal space. The floor is covered with white-colored terrazzo, which makes this clean room even more elegant. The stone would feels like warm and softened under the gentle light.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The hardest part of this design is the room takes an area of only 35 square meters. It's quite difficult to meet the balance of function and visual appearence.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
A classic space will never exist without the presence of a human being. The interaction between space and human being always enlivens and warms up the space, making it a full-of-story space, while the designer is just out there to get the story ready to tell. The designer needs to take a prior consideration on the relationship between construction and space to make the space more interesting and memorable and with more speciality.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The space and time are infinitive, the space lives only in the current time. A classic space will never exist without the presence of a human being. The interaction between space and human being always enlivens and warms up the space, making it a full-of-story space, while the designer is just out there to get the story ready to tell.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
Located in Rui'an, Wenzhou, the project was designed in April 2019 and finished in May 2019.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
The front door is small, and the traditional display window is replaced by a horizontally long window with much white at the bottom to attract the passerbys. We built a mini loft in this room, because we believe another mini space in a small room will extend the room itself and make it well-organized. Furthermore, the room will also be fully used in functional purpose.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
Copyrights belong to CHINA SEVEN CONSTRUCT SPACE DESIGN CO.,LTD.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Qi Zheng Huang
Xiao Ying Huang
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Image #1: Photographer Di Li, 2019
Image #2: Photographer Di Li, 2019
Image #3: Photographer Di Li, 2019
Image #4: Photographer Di Li, 2019
Image #5: Photographer Di Li, 2019

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ