ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Enota ᱨᱮᱱᱟᱜ Termalija Family Wellness ᱫᱟᱜ ᱛᱮᱞᱟ ᱴᱷᱟᱶ (Swimming Pools)

Enota ᱨᱮᱱᱟᱜ Termalija Family Wellness ᱫᱟᱜ ᱛᱮᱞᱟ ᱴᱷᱟᱶ (Swimming Pools) ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱥᱳᱱᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2020

Termalija Family Wellness ᱫᱟᱜ ᱛᱮᱞᱟ ᱴᱷᱟᱶ (Swimming Pools)

Enota ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Terme Olimia

ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

44,679

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#92232 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Termalija Family Wellness ᱫᱟᱜ ᱛᱮᱞᱟ ᱴᱷᱟᱶ (Swimming Pools) ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱴᱮᱨᱢᱟᱞᱤᱡᱟ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱ ᱫᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ Enota ᱫᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ Terme Olimia ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱟᱨ ᱥᱯᱟ ᱠᱚᱢᱯᱞᱮᱠᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱥᱟᱝᱜᱤᱧ ᱠᱷᱚᱱ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ, ᱱᱟᱶᱟ ᱴᱮᱴᱨᱟᱦᱮᱰᱨᱟᱞ ᱵᱷᱚᱞᱭᱩᱢ ᱠᱞᱟᱥᱴᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱡ, ᱨᱚᱝ ᱟᱨ ᱢᱟᱯ ᱫᱚ ᱟᱰᱮᱯᱟᱥᱮ ᱟᱹᱛᱩ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱦᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱠᱚᱢᱯᱞᱮᱠᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱞᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱟᱶᱟ ᱪᱷᱟᱛ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱨᱤᱛᱩ ᱪᱷᱟᱭᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱵᱟᱝ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Termalija Family Wellness ᱫᱟᱜ ᱛᱮᱞᱟ ᱴᱷᱟᱶ (Swimming Pools) ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Termalija Family Wellness ᱫᱟᱜ ᱛᱮᱞᱟ ᱴᱷᱟᱶ (Swimming Pools) ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The seemingly complex geometry gives the new roof static strength, allowing the entire pool space to be covered virtually without supports. In this way, the new roof floats above the pool platform, which is designed as an exterior space. Numerous skylights in the roof, together with the ability to fully open all the facade glass surfaces, enable the guests to seamlessly pass through the interior of the building. Despite its size and the space it occupies, the new roof simply acts as a big summertime sunshade and does not usurp any of the precious exterior space.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Size: 8.780 m2
Site: 10.200 m2
Footprint: 3.930 m2
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Wellness, swimming pools, family spa, wood, natural, parametric, roof, architecture, rural, green
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Fabrication techniques :
- combination of concrete and steel, building mostly underground with structural glazing and double cladding facade,
- large span roof construction from light steel framework,
- supporting tethraedical domes made of laminated wooden panels,
- structural glazed facade with large scale pivoting windows,
- pool plaza, designed in the same manner for outdoor and indoor pools – concrete base, cladded with Pebbletech finish, enabling complicated organic shapes.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
Termalija Family Wellness is the latest in the series of projects which we have built at Terme Olimia in the last fifteen years and concludes the complete transformation of the spa complex. A lot of effort was invested into designing the buildings in such a way that they don't fill the space but connect it even more with the surrounding nature. The volume of necessary space required siting of a larger structure which couldn´t simply be buried below the grade like in our previous projects on the site. No longer being able to reference only the surrounding natural landscape, the solution was found in scale and form of surrounding vernacular structures. Large roof above water area was divided into sets of smaller segments to prevent its scale from overwhelming the surroundings. Viewed from a distance, the shape, colour, and scale of new clustered structure of tetrahedral volumes is a continuation of the cluster of surrounding rural buildings, which visually extends into the heart of the complex.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started in 2016 and was constructed in May 2018 in Podčetrtek, Slovenia.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Dean Lah
Milan Tomac
Peter Sovinc
Nuša Završnik Šilec
Polona Ruparčič
Peter Karba
Carlos Cuenca Solana
Jurij Ličen
Tjaž Bauer
Sara Mežik
Eva Tomac
Jakob Kajzer
Maja Majerič
Goran Djokić
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Image #1: Photographer Miran Kambič
Image #2: Photographer Miran Kambič
Image #3: Photographer Miran Kambič
Image #4: Photographer Miran Kambič
Image #5: Photographer Miran Kambič
Video Credits: Miran Kambič
PDF images: Photographer Miran Kambič
PDF plans: ENOTA

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ