TOKI to TOKI جاپاني روايتي هوٽل by Akitoshi Imafuku

TOKI to TOKI جاپاني روايتي هوٽل by Akitoshi Imafuku is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award لوهه انعام in اندروني جڳه ۽ نمائش ڊيزائن Competition Category.

لوههانٽيرئر· 2020

TOKI to TOKI جاپاني روايتي هوٽل

by Akitoshi Imafuku

Client: SUMIHEI Annex TOKI to TOKI

A' Design Award لوهه انعام Winner in انٽيرئر Category

10,822
Verified Award Winner
Verify Award Status for #102263

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About TOKI to TOKI جاپاني روايتي هوٽل

چيني ٽاڪن ۾ ٽوڪي کان مطلب “موسم ۽ وقت” ۽ ڊزائنر هڪ جڳهه جي ڊيزائن ڪرڻ چاهيندا آهن بس انهي موسم جي تبديلين مان لطف اندوز ٿيڻ لاءِ جڏهن وقت گهٽ دير سان گذري رهيو آهي. لابي تي ، اسٽول نسبتاً وسيع هنڌن تي رکيا ويا جتي وچ ۾ ذاتي جڳهه کي ڇهڻ جي دوران کاڌي ۽ مواصلات جو لطف اندوز ٿيو. جاميٽري جي شڪل وارا ٽامي جو فرش ۽ روشنين جو نمونو هن هوٽل جي اڳيان درياه ۽ ولو وڻ مان متاثر ٿيندو آهي ، ۽ جادوائي ۽ پرسڪون ماحول پيدا ڪندو آهي. بار جي جڳھ تي ، هنن ٺاهيل عمده نامياتي شڪل وارا صوفا ٽيڪسٽائل ڊزائينر جوتارو SAITO سان گڏ ٺاهيا.

The Recognition

About the A' Design Award لوهه انعام

TOKI to TOKI جاپاني روايتي هوٽل A' Design Award لوهه انعام جو کٽيندڙ آهي، معزز اعتراف جيڪو انهن سٺين ڊيزائنن کي ڏنو وڃي ٿو جيڪي چڱيءَ طرح ڊزائين ڪيل تخليقن کان متوقع پيشه ورانه ۽ صنعتي گهرجون پوريون ڪن ٿيون. لوهه جا کٽيندڙ پنهنجي خالقن جي وڏي مهارت، اعليٰ ماهري، ماهرانه سمجھ ۽ تخليقي صلاحيت ڏيکارين ٿا. TOKI to TOKI جاپاني روايتي هوٽل کان اميد ڪئي وڃي ٿي ته اهو هڪ تمام گهڻو قدر ڪيل، ساراهيل ۽ پياري تخليق هوندو جيڪو عملي ۽ جدت وارو آهي. هي ڊيزائن جنهن A' Design Award لوهه انعام کٽيو آهي، صنعت جا بهترين طريقا گڏ ڪري ٿو ۽ علم ۽ صلاحيت سان ڳنڍيل قابل ٽيڪنيڪل خاصيتون رکي ٿو. TOKI to TOKI جاپاني روايتي هوٽل جي سنجيدگيءَ ڪري عزت ڪئي وڃي ٿي ۽ اهو زندگيءَ جي معيار ۾ بهتري آڻڻ لاءِ ٺاهيل آهي جيڪا دنيا کي بهتر جڳهه بڻائڻ ۾ مدد ڪري ٿي.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This traditional Japanese hotel “ryokan” is perfectly located in the central of Kinosaki onsen district near the station. Even though it is newly opened, this ryokan stands beautifully along the river as it had been there for long time. TOKI to TOKI in Chinese characters means “season and time” and we wish that this hotel will be the place for the guests to simply enjoy changes of the season while time passing slowly. The lobby on the first floor is a free space with self-service food space where guests can enjoy the delicious food and communication with other guests. We placed the mushroom-like stools randomly at relatively wide spaces in between in order for guests to cherish the space between them or just to enjoy the time by themselves. The upholstering of the stool is Nishijin textile designed by Jotaro SAITO. The geometrical shape tatami floor was made to order for this project and the pattern on created by the lights is inspired by river surface and shade of a willow tree in front of this building. Together, the tatami floor and the pattern by the lights create magical but relaxing atmosphere.
At the guest rooms, we designed unique bed backboard for each room inspired by the beauty exist in Japanese culture such as mizuhiki decoration, Japanese pine tree, moon and so on.
On the third floor, there is a bar space with the magnificent organic-shaped sofa. For the design of this sofa, we collaborated with textile designer Jotaro SAITO. By lavishly using his Nishijin textile like patchwork quilt to create the high-backed sofa, the bar becomes unforgettably and beautifully powerful.
Tags: Japanese traditional hotel, Ryokan, Onsen, Hot Spring
Inspiration: The design concept was “miyabi” which means Japanese elegance. It seems loud but there is a refined sense embedded in the design. As we design, we came to understand “miyabi” we want to express in our design is the pomp and the fine quality that can elevate our mind.
Project Duration: The project started in August 1, 2019 and finished in December 29, 2019 in Kinosaki, Hyogo.
Team Members: Lead Designer: Akitoshi Imafuku, Designer: Kenken Murakami, Lighting Designer: Masanobu Takeishi (Illumination of City Environment, Ltd.), Kimono Textile: SANSAI, Special Art: Art Stock, Special Art: r inc., Graphic Design: Yuki Ueji, Construction: Solid, and Client: Mikio Nakae (SUMIHEI)
Image Credits: Photographer: Daisuke Shima (ad hoc inc.)

Read the Press Release