Skip to content
Peaceful Vôňavý čajový obal by Wang Jinsheng

Peaceful Vôňavý čajový obal by Wang Jinsheng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Železná cena A' Design Award in Dizajn obalov Competition Category.


ŽeleznáObaly· 2021

Peaceful Vôňavý čajový obal

by Wang Jinsheng

Client: Yunnan Tech & Besiness University

Železná cena A' Design Award Winner in Obaly Category

15,774

Verified Award Winner

Verify Award Status for #122731

Colors

The Design

About Peaceful Vôňavý čajový obal

Peaceful je dizajn obalu pre voňavý čaj. Vonkajšia krabica je zdobená ručne maľovaným obrázkom ženy oblečenej v cheongsame, tradičnom čínskom šate, s kvetinovými vzormi votkanými do látky. Ilustrácia je nanesená hĺbkotlačou na veko hliníkovej plechovky. Obal pozostáva z dvoch častí, veka a tela škatule, vďaka čomu sa malé plechovky ľahko otvárajú, vyberajú a vystavujú. Hliníková fólia vo vnútri chráni čaj pred vlhkosťou. Tri príchute je možné kombinovať tak, aby vyhovovali rôznym chutiam.

The Recognition

About the Železná cena A' Design Award

Peaceful Vôňavý čajový obal je laureát Železnej ceny A' Design Award, prestížneho uznania udeľovaného dobrým dizajnom, ktoré spĺňajú profesionálne a priemyselné požiadavky očakávané od dobre navrhnutých výtvorov. Laureáti Železnej ceny preukazujú veľkú zručnosť, vysokú špecializáciu, odborné porozumenie a tvorivé schopnosti svojich tvorcov. Od Peaceful Vôňavý čajový obal sa očakáva, že bude vysoko cenený, obdivovaný a milovaný výtvor, ktorý je praktický a inovatívny. Tento dizajn ocenený Železnou cenou A' Design Award zahŕňa najlepšie postupy v odvetví a má kompetentné technické vlastnosti spojené s know-how a talentom. Vďaka svojej dôkladnosti si Peaceful Vôňavý čajový obal zaslúži rešpekt a jeho úlohou je prinášať zlepšenia kvality života, ktoré pomáhajú robiť svet lepším miestom.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Cheongsam and scented tea are basically exclusive to women in China. This packaging design uses a beautiful woman wearing a cheongsam as the outer packaging of the scented tea, and uses synesthesia to give users an elegant, quiet and beautiful association with scented tea.
Dimensions & Packaging
Width 75mm x Length 200mm x Height 45mm
Tags
Cheongsam, Scented Tea, Classical, Elegant, Tradition
Production Technology
The hand-painted pattern is made into the cover of the aluminum can packaging by gravure printing. The performance of the protective layer and the adhesive layer also have physical and chemical indicators, so that the aluminum foil that protects the tea has good barrier properties, hygienic safety, heat sealability and good physical and mechanical properties.
Design Challenge
There are many women-related products. How to choose an element that is more appropriate than the scented tea as the packaging pattern is the most challenging part of the whole design. After many selections, we finally chose cheongsam. The function of cheongsam to show the unique beauty of women echoes the beauty of scented tea. Through adjustment and combination, we have integrated floral patterns on the fabric of the cheongsam, as an embellishment of the cheongsam, blending with the main body, conveying the femininity of women, and reflecting the sweetness and softness of scented tea.
Research
This design is inspired by the unique Chinese costumes-cheongsam, cheongsam and flowers all have intuitive associations with women. The content of this package is scented tea, so the combination of cheongsam and flowers is used to highlight the feminine beauty, and the picture is soft and unified.
Nowadays, Chinese retro style is more popular, and these elements are deeply loved by some young people. Cheongsam is one of the traditional Chinese quintessence. While promoting flower tea, it also serves as a publicity and protection for traditional culture. Let more young people understand the excellent Chinese traditional culture.
Inspiration
The packaging uses beauties wearing cheongsam as the main element, so that the target group of scented tea has a clear understanding. The color of the packaging is stable and classic, harmonious and unified with the taste of the target user.
Project Duration
The project started in September 2020 in Kunming and finished in March 2021 in Kunming
Operation Flow
The package is composed of two parts: a box cover and a box body. This structure is convenient to open and easy to take out and display the tea can. The inner packaging is packaged in a small can, and the aluminum foil material can effectively prevent the scented tea from getting damp. The meticulous illustration pattern highlights the fine quality of the small box packaging. Three different flavors of scented tea can be randomly combined according to the needs of users to meet the diverse needs of consumers.
Team Members
Wang Jinsheng
Xie Jin
Feng Meiyan
Chen Shiguang
Lin Hai
Deng Shaobiao
Image Credits
Image#1: Illustrator Wang Jinshengi, 2020.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate