Skip to content
Lotus Moon Chinese Baijiu Fľašový obal by Yingsong Chen

Lotus Moon Chinese Baijiu Fľašový obal by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Železná cena A' Design Award in Dizajn obalov Competition Category.


ŽeleznáObaly· 2023

Lotus Moon Chinese Baijiu Fľašový obal

by Yingsong Chen

Client: Lian Yue Tai Distillery (China) Co., Ltd

Železná cena A' Design Award Winner in Obaly Category

15,824

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149739

Colors

The Design

About Lotus Moon Chinese Baijiu Fľašový obal

Lotus Moon Chinese Baijiu je dizajn obalu pre čínsky liehovinový nápoj. Fľaša je vyrobená z priesvitného matovaného zeleného skla, ktoré prepúšťa svetlo a navodzuje dojem mesačného svitu. Dizajn odkazuje na klasickú báseň, v ktorej básnik pije osamote a pozdvihuje pohár k mesiacu. Postava dvíhajúca pohár je zobrazená na dne fľaše a cez tekutinu možno zozadu vidieť jej tieň. Uzáver fľaše je možné opätovne použiť, napríklad ako držiak na vonné tyčinky. Rozmery obalu sú 140 × 140 × 260 milimetrov.

The Recognition

About the Železná cena A' Design Award

Lotus Moon Chinese Baijiu Fľašový obal je laureát Železnej ceny A' Design Award, prestížneho uznania udeľovaného dobrým dizajnom, ktoré spĺňajú profesionálne a priemyselné požiadavky očakávané od dobre navrhnutých výtvorov. Laureáti Železnej ceny preukazujú veľkú zručnosť, vysokú špecializáciu, odborné porozumenie a tvorivé schopnosti svojich tvorcov. Od Lotus Moon Chinese Baijiu Fľašový obal sa očakáva, že bude vysoko cenený, obdivovaný a milovaný výtvor, ktorý je praktický a inovatívny. Tento dizajn ocenený Železnou cenou A' Design Award zahŕňa najlepšie postupy v odvetví a má kompetentné technické vlastnosti spojené s know-how a talentom. Vďaka svojej dôkladnosti si Lotus Moon Chinese Baijiu Fľašový obal zaslúži rešpekt a jeho úlohou je prinášať zlepšenia kvality života, ktoré pomáhajú robiť svet lepším miestom.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This Baijiu packaging design is full of oriental romantic imagination space and drinking fun.
The translucent frosted green glass bottle reveals the moonlight, bringing consumers into the romantic scene of the poet toasting to the moon under the hazy moonlight. The bottle cap can also be reused, such as the base of incense, so as to enhance the user experience and sense of ritual.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx260mm
Production Technology
Glass, Environmental cloth, plastic
Inspiration
Inspired by a poem:"To invite the moon I raise my cup.We're three, as my shadow shows up." The poet was drinking alone under the moon in the flowers. Facing the bright moon and the shadow, it seems that 3 people drink together in the illusion.
Just below the bottle is Li Bai raising his cup and inviting the moon to drink. You can see Li Bai's shadow on the back through the transparent wine. Where is the 3rd one? It’s oneself who is drinking! Very oriental sentiment and poetry!
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Wenbing Cheng, longKun Zou
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Wenbing Cheng

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate