Strieborná Obaly · 2025
Kanade Japanese Primárna funkcia: Obal
by Yuko Takagi
- Strieborná cena A' Design Award 2025 in Obaly
- Estimated Number of Design Views: 24,791
- Verification code 2259405244 · Verify this award
Colors
About Kanade Japanese Primárna funkcia: Obal
Text knihy: Obalový dizajn pre Kanade, prémiový japonský remeselný likér, čerpá z tradičnej estetiky, aby odzrkadľoval rafinovanú, prirodzenú chuť produktu. Inšpirovaný konceptom harmónie, dizajn využíva na mieru vyrobený papier washi s lesklými vláknami, čím vytvára kontrast medzi matnosťou a jemným leskom pre hmatový, remeselný pocit. Akvarelové ilustrácie a ručne písaná kaligrafia umocňujú dojem ručnej práce, zatiaľ čo vlastné písmo dodáva modernú, no kultúrne zakorenenú identitu. Výsledkom je obal, ktorý spája tradíciu a súčasné cítenie s globálnou príťažlivosťou.
About the Strieborná cena A' Design Award
Kanade Japanese Primárna funkcia: Obal je laureát Striebornej ceny A' Design Award, mimoriadne prestížneho uznania udeľovaného nádherným, pôsobivým dizajnom najvyššej kvality. Laureáti Striebornej ceny sú nesmierne brilantné a mimoriadne kreatívne diela, ktoré ilustrujú výnimočnú odbornosť, talent a bystrosť svojich dizajnérov. Od Kanade Japanese Primárna funkcia: Obal sa očakáva, že bude úžasným, vzorovým dielom, pozoruhodne profesionálnym a hlboko inovatívnym. Tento dizajn ocenený Striebornou cenou A' Design Award je veľmi pozoruhodný, obdivovaný vynález, ktorý prináša úžitok a posúva hranice umenia, vedy, dizajnu a technológie. Kanade Japanese Primárna funkcia: Obal je výtvor, ktorému mnohí závidia, ktorý vzbudzuje túžby, prináša pozitívne pocity a vyvoláva úžas a údiv.
Press Kit
- Unique Properties
- Kanade embodies Japan's traditional craftsmanship in liqueur-making. Drawing inspiration from Suntory’s renowned whiskey line, it incorporates a Kanji character to align with the House of Suntory aesthetics. Designed for both local and global audiences, Kanade offers a distinctly Japanese appeal with worldwide resonance.
- Dimensions & Packaging
- 700ml
- Tags
- #packagedesign, #packaging, #branding, #Japanese, #Japan, #liqueur, #alcohol, #drink, #craft, #handcrafted, #natural, #brandidentity
- Production Technology
- The packaging employs custom washi paper featuring subtle glossy fibers to balance matte softness with refined shine. It includes a handwritten calligraphy logo, a custom typeface, and watercolor paintings representing each flavor. This meticulous approach highlights the artisanal quality and premium positioning of the liqueur.
- Design Challenge
- Achieving a balance between a distinctly Japanese design and global appeal was challenging. The development of original washi paper that maintained its natural texture during printing required minimal digital intervention. The paper's fine glossy fibers blend a matte texture with subtle shine, enhancing the tactile experience and emphasizing the handcrafted quality.
- Research
- We conducted field testing in a bar and spoke with bartenders to understand how the bottle’s design impacts usability and perception. Insights from their feedback led to design adjustments for ease of pouring and tactile elements, ensuring a balance between aesthetic appeal and functionality for both bartenders and consumers.
- Inspiration
- The inspiration came directly from experiencing the liqueur itself. Its delicate, natural taste evoked imagery of soft, flowing watercolors—an artistic representation of Japanese subtlety and harmony. This led to a design that visually reflects the product’s smooth, sophisticated flavor using handcrafted textures and organic elements.
- Project Duration
- 1 year, Tokyo
- Operation Flow
- Consumed neat, on the rocks, or in cocktails.
- Patents
- Yuko Takagi
- Image Credits
- Yuko Takagi
