Preskočiť na obsah

Fountain Of Fortune Novoročné balenie od Tingwei Chang - Bank Sinopac

Dizajn Fountain Of Fortune Novoročné balenie od dizajnéra Tingwei Chang - Bank Sinopac je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2026 Železná cena A' Design Award v súťažnej kategórii Dizajn obalov.


ŽeleznáObaly· 2026

Fountain Of Fortune Novoročné balenie

od Tingwei Chang - Bank Sinopac

Klient: Bank SinoPac

Víťaz ocenenia Železná cena A' Design Award v kategórii Obaly

6,189

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #174319

Farby

Dizajn

O dizajne Fountain Of Fortune Novoročné balenie

Táto darčeková súprava obsahuje ilustrované balenie s dvoma plechovkami Vody prosperity a interaktívnou mobilnou červenou obálkou. Dizajn nanovo interpretuje tradičné obdarovávanie prostredníctvom vizuálneho rozprávania, symbolických prvkov a integrovanej digitálnej interakcie. Spojením klasickej novoročnej obraznosti so súčasnými interaktívnymi funkciami projekt prezentuje fyzické aj digitálne komponenty v rámci jednotného sviatočného zážitku. Integrácia tradičných symbolov a digitálnej interakcie odráža prístup, ktorý prepája zaužívané kultúrne zvyklosti so súčasnými spôsobmi komunikácie.

Ocenenie

O ocenení Železná cena A' Design Award

Fountain Of Fortune Novoročné balenie je laureát Železnej ceny A' Design Award, prestížneho uznania udeľovaného dobrým dizajnom, ktoré spĺňajú profesionálne a priemyselné požiadavky očakávané od dobre navrhnutých výtvorov. Laureáti Železnej ceny preukazujú veľkú zručnosť, vysokú špecializáciu, odborné porozumenie a tvorivé schopnosti svojich tvorcov. Od Fountain Of Fortune Novoročné balenie sa očakáva, že bude vysoko cenený, obdivovaný a milovaný výtvor, ktorý je praktický a inovatívny. Tento dizajn ocenený Železnou cenou A' Design Award zahŕňa najlepšie postupy v odvetví a má kompetentné technické vlastnosti spojené s know-how a talentom. Vďaka svojej dôkladnosti si Fountain Of Fortune Novoročné balenie zaslúži rešpekt a jeho úlohou je prinášať zlepšenia kvality života, ktoré pomáhajú robiť svet lepším miestom.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti
This gift set features a picture-book-inspired package, twin cans of Prosperity Water, and an interactive mobile red envelope. It reimagines traditional gifting as a multisensory experience, blending storytelling, symbolic design, and digital engagement for modern audiences.
Rozmery a balenie
Box Size: 210mm x 150mm x 80mm

Material: 1200gsm cardboard with specialty red paper and foil details

Print: CMYK + gold foil + spot UV

Inner: 2 x 330ml aluminum cans (custom wrap)

Add-ons: QR code activation, integrated storytelling lid print
Štítky
Lunar New Year, Gift Box, Prosperity Water, Red Envelope, Digital Ritual, DAWHO, Snake Year, Cultural Packaging, Fortune, Gold Snake
Výrobná technológia
The packaging utilizes rigid cardboard wrapped in soft-touch red matte paper with precision foil stamping and spot UV finishing. The interior is lined with gold foil for enhanced visual impact. The twin beverage cans are made of aluminum and feature full-body printing for maximum brand visibility.
Dizajnérska výzva
A primary challenge was achieving harmony between physical tactility and digital engagement. The team needed to align symbolic elements, such as snakes, gold, water, and the color red, with DAWHO's minimalist visual identity. The packaging had to serve both as a culturally resonant ceremonial object and as a seamless gateway to the mobile interaction experience.
Výskum
This project explores how modern banking can merge with traditional gifting customs. Based on research into Taiwanese Lunar New Year practices and the symbolism of red envelopes, the design creates a hybrid experience that connects analog rituals with digital interaction, maintaining emotional value while embracing technology.
Inšpirácia
Inspired by Chinese folklore about golden snakes bringing wealth and the custom of drinking fortune water for prosperity, this design reinterprets traditional beliefs through a contemporary perspective. The illustration of the Fountain of Fortune and the integration of a digital red envelope experience present ancient cultural elements in an accessible, playful, and meaningful format for modern audiences.
Trvanie projektu
Design Period: July 2024-October 2024

Production and Launch: November 2024

Location: Taipei, Taiwan
Pracovný postup
Upon opening the box, users find two cans of "Prosperity Water," representing good fortune. The experience continues digitally through DAWHO’s mobile app, where users send New Year blessings via a red envelope event. Although the product lacks embedded technology, it is central to the brand’s holiday campaign.
Patenty
The design, illustrations, and concept are original creations owned by Bank SinoPac. All rights reserved.
Členovia tímu
Creative Director: DAWHO Marketing Team
TeamCopywriting and Ritual Concept: Bank SinoPac
Zdroje obrázkov
All images by Bank SinoPac.

Sponzorované

Objavte viac za hranicami Designers.org

Objavte produkty, služby a príležitosti od našich reklamných partnerov.

Dobrý dizajn si zaslúži veľké uznanie

A' Design Award je medzinárodné odbornou porotou udeľované ocenenie za kvalitný dizajn. Zúčastnite sa súťaže A' Design Award a získajte príležitosť na meritokratické uznanie, slávu, prestíž a publicitu pre vašu prácu. Nominujte svoju prácu na A' Design Award a súťažte o vytúženú Cenu A' Design Prize.

Nominovať