Skip to content
Hollow Valley Rezidenčný interiérový dizajn by Weifeng Ni

Hollow Valley Rezidenčný interiérový dizajn by Weifeng Ni is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Železná cena A' Design Award in Interiér Competition Category.


ŽeleznáInteriér· 2026

Hollow Valley Rezidenčný interiérový dizajn

by Weifeng Ni

Železná cena A' Design Award Winner in Interiér Category

Colors

The Design

About Hollow Valley Rezidenčný interiérový dizajn

Hollow Valley je rezidenčný interiérový dizajn pre šesťčlennú rodinu vo Wen-čou v provincii Če-ťiang. Domov má rozlohu 900 metrov štvorcových a je usporiadaný tak, aby vyvážil životné štýly dvoch generácií. Pôvodná konštrukcia budovy bola rozčlenená a reorganizovaná do geometrických blokov, ktoré vytvárajú križujúce sa cesty. Dekonštruované schodisko s posunutými stupňami prenáša svetlo medzi podlažiami. Jedálenskú a kuchynskú zónu oddeľuje predĺžený centrálny ostrov, ktorý ponúka úložný priestor a slúži ako miesto stretávania. Ostrov zároveň usmerňuje pohyb priestorom ako koridor.

The Recognition

About the Železná cena A' Design Award

Hollow Valley Rezidenčný interiérový dizajn je laureát Železnej ceny A' Design Award, prestížneho uznania udeľovaného dobrým dizajnom, ktoré spĺňajú profesionálne a priemyselné požiadavky očakávané od dobre navrhnutých výtvorov. Laureáti Železnej ceny preukazujú veľkú zručnosť, vysokú špecializáciu, odborné porozumenie a tvorivé schopnosti svojich tvorcov. Od Hollow Valley Rezidenčný interiérový dizajn sa očakáva, že bude vysoko cenený, obdivovaný a milovaný výtvor, ktorý je praktický a inovatívny. Tento dizajn ocenený Železnou cenou A' Design Award zahŕňa najlepšie postupy v odvetví a má kompetentné technické vlastnosti spojené s know-how a talentom. Vďaka svojej dôkladnosti si Hollow Valley Rezidenčný interiérový dizajn zaslúži rešpekt a jeho úlohou je prinášať zlepšenia kvality života, ktoré pomáhajú robiť svet lepším miestom.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Located in Wenzhou City, Zhejiang Province, with a floor area of 900 square meters, this case is dedicated to reconstructing the parallel space of a family of six in a common residence, balancing the lifestyles of two generations, and creating a livable living place. The original structure of the building is cut and reorganized by geometric blocks to form crisscrossing paths, alluding to the dialectical relationship of "existence and non-existence" in oriental space philosophy.
Dimensions & Packaging
Project Area: 900 Square Meters
Tags
Transparent, Natural, Open, Free, Light
Production Technology
Through the three-dimensional grid weaving of light and shadow, the spatial entity gradually fades into a flowing light container. The staircase installation uses a deconstructionist approach to reshape the vertical dynamic line, and the misplaced treads form a carrier for the light track, so that the light and shadow scenes of alternating day and night can freely diffuse between the floors.
Design Challenge
The original structure of the building is cut and reorganized by geometrical blocks to form crisscross paths, which is in line with the dialectical relationship of "existence and non-existence" in oriental space philosophy. The agreement of materials makes the whole space more gentle and harmonious, and the concept of indoor-outdoor communication makes the whole space brighter and freer.
Research
The first physical dimension balances the parallax through geometric cutting, the second optical dimension relies on the window system to guide the space-time narrative, and the third spiritual dimension creates an empty and silent mood through the collision of white space and texture. Ultimately, it realizes the borderless state of "living in it without servitude to things", so that intergenerational differences can be naturally bridged between the flow of light and shadow.
Inspiration
This case is a friend's house, which needs to be designed to dissolve the boundary between the lives of two generations as the core demand, and explore the multi-dimensional symbiosis system in the context of contemporary wabi-sabi aesthetics by reconstructing the parallel spatial sequence.
Project Duration
2021.12 Wenzhou, Zhejiang - 2023.05 Wenzhou, Zhejiang
Operation Flow
The dining and kitchen areas were designed separately with an elongated central island, which serves as a gathering spot with storage capabilities. The structure of the island integrates seamlessly with the rear elevation from a horizontal view angle, which also works as a corridor guiding the flow spatially.
Image Credits
Jingai

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate