Hellenic Routes Opakovane použiteľná fľaša na víno od Antonia Skaraki

Dizajn Hellenic Routes Opakovane použiteľná fľaša na víno od dizajnéra Antonia Skaraki je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2026 Strieborná cena A' Design Award v súťažnej kategórii Dizajn obalov.

StriebornáObaly· 2026

Hellenic Routes Opakovane použiteľná fľaša na víno

od Antonia Skaraki

Klient: Elgeka

Víťaz ocenenia Strieborná cena A' Design Award v kategórii Obaly

22,037

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #176528

Navštíviť stránku Zobraziť na A' Design Award Tlačová správa Ocenenie – odznak

Farby

Dizajn

O dizajne Hellenic Routes Opakovane použiteľná fľaša na víno

Hellenic Routes je opakovane použiteľná fľaša na víno navrhnutá ako kultúrny suvenír. Obdĺžniková sklenená fľaša má plochý tvar pripomínajúci knihu, ktorý uľahčuje manipuláciu a skladovanie. Etikety sú štylizované ako poštové známky a zobrazujú regionálne folklórne kroje spojené s gréckymi vinárskymi oblasťami. Prémiový papier s textúrovanou povrchovou úpravou a detailnou tlačou zvýrazňuje ilustrácie krojov a prvky rámovania. Fľaša má šírku 96 mm, hĺbku 42 mm a výšku 175 mm. Tvar podnecuje opätovné použitie ako zberateľský alebo dekoratívny predmet.

Ocenenie

O ocenení Strieborná cena A' Design Award

Hellenic Routes Opakovane použiteľná fľaša na víno je laureát Striebornej ceny A' Design Award, mimoriadne prestížneho uznania udeľovaného nádherným, pôsobivým dizajnom najvyššej kvality. Laureáti Striebornej ceny sú nesmierne brilantné a mimoriadne kreatívne diela, ktoré ilustrujú výnimočnú odbornosť, talent a bystrosť svojich dizajnérov. Od Hellenic Routes Opakovane použiteľná fľaša na víno sa očakáva, že bude úžasným, vzorovým dielom, pozoruhodne profesionálnym a hlboko inovatívnym. Tento dizajn ocenený Striebornou cenou A' Design Award je veľmi pozoruhodný, obdivovaný vynález, ktorý prináša úžitok a posúva hranice umenia, vedy, dizajnu a technológie. Hellenic Routes Opakovane použiteľná fľaša na víno je výtvor, ktorému mnohí závidia, ktorý vzbudzuje túžby, prináša pozitívne pocity a vyvoláva úžas a údiv.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti: Hellenic Routes is more than packaging. It is a vessel of cultural storytelling. The bottle, designed like a flat book, carries labels styled as postage stamps, each adorned with regional folklore costumes. This unique approach transforms wine into a journey through Greece's winemaking landscapes, uniting tradition, identity, and modern design.
Rozmery a balenie: Width 96mm x Depth 42mm x Height 175mm
Štítky: Greece, wine, packaging, design, folklore, tradition, postage stamps, heritage, storytelling, culture, philately, innovation, travel, symbolism, usability
Výrobná technológia: The design uses premium paper with textured finishes to enhance the tactile quality of the stamp-like labels. Advanced printing techniques highlight costume details and frame elements, while the rectangular glass bottle recalls a travel book or keepsake. Every material and finish was selected for durability, elegance, and a narrative-rich user experience that extends beyond the wine itself.
Dizajnérska výzva: The challenge lay in translating Greece's vast cultural diversity into a coherent visual system. Avoiding cliches while remaining authentic required careful selection of symbols like folklore costumes and stamps. External factors such as print accuracy, label durability, and bottle ergonomics shaped the process. The result is packaging that harmonizes heritage, usability, and storytelling.
Výskum: Research combined ethnography, visual studies, and cultural history to capture Greece's relationship with wine. Objectives centered on linking tradition with design through symbolism. Tools included archival research on folklore attire, philately, and regional identity. Iterations tested graphic clarity and production feasibility. Results show a packaging concept that resonates emotionally, highlighting wine as a story-rich cultural ambassador.
Inšpirácia: The inspiration comes from Greece's rich heritage, where wine, culture, and myth are deeply intertwined. The concept of a postage stamp became the bridge, symbolizing messages sent from the country's most treasured vineyards. Each illustration of traditional costumes connects the product to its place of origin, celebrating folklore and authenticity while inviting global audiences to explore Greece.
Trvanie projektu: The project started in July 2021 in Athens and finished in December 2024 in Athens.
Pracovný postup: The bottle's book-like form ensures easy handling and storage while creating a strong shelf presence. Consumers interact with the label as if receiving a letter or postcard, establishing an immediate cultural connection. The design encourages reuse as a collectible or decorative object, making the interaction both functional and symbolic. A continuous journey through Greek heritage.
Členovia tímu: Designer: Andreas Deskas
Illustrator: Andreas Deskas
Creative Director: Antonia Skaraki
Zdroje obrázkov: Image #1: Art Director Andreas Deskas
Image #2: Art Director Andreas Deskas
Image #3: Art Director Andreas Deskas
Image #4: Art Director Andreas Deskas
Image #5: Art Director Andreas Deskas