Skip to content
Oyane Saikaitoki Primarna funkcija: Notranje oblikovanje trgovine by Kei Harada

Oyane Saikaitoki Primarna funkcija: Notranje oblikovanje trgovine by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Srebrna nagrada A' Design Award in Oblikovanje notranjega prostora in razstav Competition Category.


SrebrnaInterier· 2020

Oyane Saikaitoki Primarna funkcija: Notranje oblikovanje trgovine

by Kei Harada

Client: Do.do

Srebrna nagrada A' Design Award Winner in Interier Category

17,734

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103196

Colors

The Design

About Oyane Saikaitoki Primarna funkcija: Notranje oblikovanje trgovine

Oyane Saikaitoki je notranjost trgovine in galerije, ustvarjena za porcelan Saikai iz mesta Hasami v prefekturi Nagasaki na Japonskem. Trgovina zaseda kletno etažo, zato je bil dodan nov vhod za lažji dostop. Veliko stopnišče in dvigalo sta bila umeščena v steno skladiščnega prostora v pritličju, oba pa obiskovalce vodita do trgovine, ki uporablja dve etaži. Porcelan je uporabljen za oznake, stenske posode za žganje (saggerje) in viseče svetilke. Notranji prostor meri 140 kvadratnih metrov, zunanji prostor pa 1150 kvadratnih metrov.

The Recognition

About the Srebrna nagrada A' Design Award

Oyane Saikaitoki Primarna funkcija: Notranje oblikovanje trgovine je prejemnik Srebrne nagrade A' Design Award, izjemno prestižnega priznanja, ki se podeljuje čudovitim, impresivnim vrhunskim oblikovanjem. Prejemniki Srebrne nagrade so izjemno briljantna in zelo ustvarjalna dela, ki ponazarjajo izjemno strokovnost, talent in bistrost svojih oblikovalcev. Od Oyane Saikaitoki Primarna funkcija: Notranje oblikovanje trgovine se pričakuje, da bo čudovito, zgledno delo, opazno profesionalno in globoko inovativno. To oblikovanje, nagrajeno s Srebrno nagrado A' Design Award, je zelo opazen, občudovan izum, ki koristi in premika meje umetnosti, znanosti, oblikovanja in tehnologije. Oyane Saikaitoki Primarna funkcija: Notranje oblikovanje trgovine je stvaritev, ki ji mnogi zavidajo, ki prebuja želje, prinaša pozitivna čustva in vzbuja začudenje in občudovanje.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
Dimensions & Packaging
Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
Production Technology
Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
Inspiration
My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
Team Members
hokkyok Hokuto Fujii
Image Credits
Takumi Ota

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate