Skip to content
Jo Chu NAORAI JOCHU by Eisuke Tachikawa

Jo Chu NAORAI JOCHU by Eisuke Tachikawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Srebrna nagrada A' Design Award in Oblikovanje embalaže Competition Category.


SrebrnaEmbalaža· 2024

Jo Chu NAORAI JOCHU

by Eisuke Tachikawa

Client: Naorai Co., Ltd.

Srebrna nagrada A' Design Award Winner in Embalaža Category

18,046

Verified Award Winner

Verify Award Status for #157858

Colors

The Design

About Jo Chu NAORAI JOCHU

Naorai je ustvaril novo obliko sakeja z destilacijo brez uporabe toplote, kar omogoča, da okus sakeja ostane nespremenjen. Za predstavitev globine in umirjenosti japonske kulture so uporabljeni "shide" (papirni trakovi), ki označujejo sveto območje. Za izražanje lepote sakeja je Nosigner sledil obliki z vodo napolnjenega balona, ustvarjenega s površinsko napetostjo, in nakazal trenutek, ko padajo prečiščene vodne kapljice.

The Recognition

About the Srebrna nagrada A' Design Award

Jo Chu NAORAI JOCHU je prejemnik Srebrne nagrade A' Design Award, izjemno prestižnega priznanja, ki se podeljuje čudovitim, impresivnim vrhunskim oblikovanjem. Prejemniki Srebrne nagrade so izjemno briljantna in zelo ustvarjalna dela, ki ponazarjajo izjemno strokovnost, talent in bistrost svojih oblikovalcev. Od Jo Chu NAORAI JOCHU se pričakuje, da bo čudovito, zgledno delo, opazno profesionalno in globoko inovativno. To oblikovanje, nagrajeno s Srebrno nagrado A' Design Award, je zelo opazen, občudovan izum, ki koristi in premika meje umetnosti, znanosti, oblikovanja in tehnologije. Jo Chu NAORAI JOCHU je stvaritev, ki ji mnogi zavidajo, ki prebuja želje, prinaša pozitivna čustva in vzbuja začudenje in občudovanje.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Sake has been connected to the faith of Japanese people since ancient times and is treated as an entity connecting people and the Gods. It is an essential and crucial aspect when discussing the culture of our country.
Therefore, we incorporated the "shīde" (paper streamers), a motif representing the essence of Shinto prayers, onto the bottle shape that recreates the natural form produced by the surface tension of the liquid, capturing the moment when a drop of purified alcohol falls.
Dimensions & Packaging
11cm x 11cm x 25.5cm/Outer dimensions of box
Design Challenge
We aimed to design a bottle with a clear concept, reflecting the shape of water, so there were very few difficulties in the design process. However, because the bottle is organic and asymmetrical, there were various challenges for the manufacturing company.
Inspiration
We created a new form of sake by distilling it without heat, allowing the flavor of the sake to remain intact.
To represent the depth and tranquility of Japanese culture, "shīde" (paper streamers) are used to help connote a sacred area.
To express the beauty of the sake, we traced the shape of a water-filled balloon created by surface tension and to express the moment when purified water droplets fall.
We created a design identity that communicates the new possibilities of sake to the world.
Team Members
Product/Art Direction:Eisuke Tachikawa
Designer: Aya Sakurai
Designer:Yuta Horimoto

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate