Skip to content
Chilled Milk Carton Karton by Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi

Chilled Milk Carton Karton by Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Bronasta nagrada A' Design Award in Oblikovanje embalaže Competition Category.


BronastaEmbalaža· 2024

Chilled Milk Carton Karton

by Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi

Client: Meiji China Investment Co.,Ltd.

Bronasta nagrada A' Design Award Winner in Embalaža Category

16,548

Verified Award Winner

Verify Award Status for #159694

Colors

The Design

About Chilled Milk Carton Karton

Za konkurenco na kitajskem trgu vrhunskega mleka je edinstvena tehnologija ustvarila vrhunsko mleko, namenjeno ženskam, starim od 30 do 50 let, ki združuje 100-odstotno surovo mleko s tehnologijo koncentriranja, ki ohranja hranila, za bogat okus. Projekt na novo opredeljuje embalažo mleka s kombinacijo inovativnosti in japonske kakovosti ter razkošnega okusa. Vijolična barva embalaže simbolizira plemenitost, poudarjeno z belo in zlato za eleganco in kakovost, zaradi česar je dizajn izrazito nepozaben.

The Recognition

About the Bronasta nagrada A' Design Award

Chilled Milk Carton Karton je prejemnik Bronaste nagrade A' Design Award, zelo prestižnega priznanja, ki se podeljuje izjemnim oblikovanjem, ki se odlikujejo po ustvarjalnosti, iznajdljivosti in bistrosti. Prejemniki Bronaste nagrade so v celoti spretni in presenetljivo ustvarjalni artefakti, ki potrjujejo bogate izkušnje, domišljijo in zvitost svojih oblikovalcev. Od Chilled Milk Carton Karton se pričakuje, da bo visoko cenjen, občudovan in ljubljen predmet, opazno profesionalen in inovativen. To oblikovanje, nagrajeno z Bronasto nagrado A' Design Award, vključuje najboljše prakse v umetnosti, znanosti, oblikovanju in tehnologiji ter je odlično po pozornosti do podrobnosti. Chilled Milk Carton Karton sijajno zadovoljuje potrebe, se dotika želja, očara čustva in vzbuja radovednost.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
In response to the competitive, high-end milk market in China, a premium product has been developed using unique technology. Targeting women aged 30 to 50, this milk is made from 100% raw milk and enriched with proprietary concentration technology, preserving nutrients while offering a rich taste. The project aims to establish a new standard in milk packaging, merging innovation, tradition, and the trusted quality of a Japanese brand with a luxurious, flavorful experience.
Dimensions & Packaging
Surface : matte.
bottle material: recyclabled paper
Cap material: plastic

900ml: Width 70mm x Depth 70mm x Height 232mm
400ml: Width 70mm x Depth 70mm x Height 140mm
200ml: Width 55mm x Depth 55mm x Height 102mm
Tags
Chilled Milk, Packaging, Logotype, China, Japan quality, Cow, Milk crown, Carton
Production Technology
Under the management of quality strictly, equipment cleaning and machine sterilization has been improved in each step, completely prevented secondary pollution. The expiry date on shelf could be extended due to the ESL(Extended Shelf Life) during the manufacturing process.
Changed the method of pouring milk to the cap type. It has been improved to be fresher, cleaner and easier to pour.
Design Challenge
The challenge was to create a design that consumers could intuitively understand as chilled milk. In pursuit of a simpler and higher quality milk package, the team aimed to maintain the conventional package style. A prominent design feature is the bold display of the protein content, "4.7g," which intuitively communicates the high quality ingredients to consumers, even at a glance on the store shelf. Moreover, the silhouette of a cow, rendered in luxurious gold, adds a touch of elegance and represents the excellent rearing environment. This is further embellished with patterns of plants and flowers to signify natural quality.
Research
Analysis of luxury supermarkets where products are sold. Competitive analysis in internet sales. Analysis of consumer in the market. Packaging design analysis of the Japanese market.
Inspiration
Inspired by the tradition and high quality of purple, a color traditionally associated with nobility in Japan and China, the design evokes an intuitive sense of elegance in Asians. The deep purple accentuates the richness of the milk, while a bold white ribbon symbolizes its essence. A crown at the top, formed from drops of rich milk, represents supremacy and the high quality of the Japanese brand. The combination of purple, white, and gold ensures a memorable design that stands out significantly.
Project Duration
The project started in October 2022 in Shanghai and finished in May 2023, and sales started in China in August 2023.
Operation Flow
First, analyze the market and understand the current situation
Next, perform target analysis to verify what kind of design consumers want.
Third, brand analysis, analyze how it has advantages over competing products.
Fourth, develop creative ideas.
Fifth, Start the design. Make it an original design.
Sixth, sample check, color check, etc.
Finally, check the finished product.
Patents
Copyrights belong to Meiji China Investment Co.,Ltd. 2023.
Team Members
Creative Director: Kazuo Fukushima
Graphic Designer: Haruka Takeuchi
Account Director: Xu Xuehua
Image Credits
Photographer: Zhu Jie

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate