Cremma Kosuyolu Notranje oblikovanje kavarne – avtor Departman Architecture

Delo Cremma Kosuyolu Notranje oblikovanje kavarne avtorja Departman Architecture je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2026 Srebrna nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje notranjega prostora in razstav.

SrebrnaInterier· 2026

Cremma Kosuyolu Notranje oblikovanje kavarne

avtor/ica: Departman Architecture

Naročnik: Departman Architecture

Dobitnik nagrade Srebrna nagrada A' Design Award v kategoriji Interier

28,316

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #173238

Obiščite spletno stran Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu Cremma Kosuyolu Notranje oblikovanje kavarne

Cremma Kosuyolu je notranjost kavarne v Istanbulu v Turčiji. Zasnova zavzema obstoječo opečno zidano stavbo in se razteza čez štiri etaže. Obiskovalci vstopijo skozi zgodovinsko obokano fasado in dosežejo kavni pult, nato se povzpnejo v atrij s stekleno streho, okrasnim kovanim železom in tropskim rastlinjem. Spodnji bar opredeljujejo klasični stebri in neonska instalacija, medtem ko zgornje nadstropje odlikujejo zasteklitev od tal do stropa in skulpturalna svetila. Corten jeklo, vidni beton, vitražno steklo in po meri izdelano mizarstvo povezujejo dediščino in sodobno oblikovanje.

Priznanje

O nagradi Srebrna nagrada A' Design Award

Cremma Kosuyolu Notranje oblikovanje kavarne je prejemnik Srebrne nagrade A' Design Award, izjemno prestižnega priznanja, ki se podeljuje čudovitim, impresivnim vrhunskim oblikovanjem. Prejemniki Srebrne nagrade so izjemno briljantna in zelo ustvarjalna dela, ki ponazarjajo izjemno strokovnost, talent in bistrost svojih oblikovalcev. Od Cremma Kosuyolu Notranje oblikovanje kavarne se pričakuje, da bo čudovito, zgledno delo, opazno profesionalno in globoko inovativno. To oblikovanje, nagrajeno s Srebrno nagrado A' Design Award, je zelo opazen, občudovan izum, ki koristi in premika meje umetnosti, znanosti, oblikovanja in tehnologije. Cremma Kosuyolu Notranje oblikovanje kavarne je stvaritev, ki ji mnogi zavidajo, ki prebuja želje, prinaša pozitivna čustva in vzbuja začudenje in občudovanje.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: Cremma Kosuyolu is distinguished by its ability to sustain multiple, atmospherically distinct spatial registers within a single, cohesive interior. Across three levels, the design transitions from a glass-roofed atrium with ornamental ironwork and tropical planting, to an industrial lower bar anchored by classical columns and a fluid neon installation, to an upper floor defined by floor-to-ceiling glazing and sculptural lighting objects. This spatial diversity, unified by a restrained material palette, sets the project apart as an interior of rare complexity and depth.
Dimenzije in embalaža: The building comprises 4 levels, each with distinct design elements. The ground floor features exposed brick masonry, providing a sense of durability and historical context. The upper level showcases a minimalist design with Corten steel and darker tones, creating visual interest against the lighter stone base. Both levels incorporate large glass windows, allowing transparency and connecting indoor spaces with the outdoors. High ceilings create an open and airy feel, emphasizing vertical space. Black metal beams add an industrial touch, both structurally and aesthetically.
Oznake: cremmakosuyolu, departmanco, departmanarchitecture,
Proizvodna tehnologija: The project employs a carefully considered material strategy in which industrial and artisanal production techniques are deployed in deliberate contrast. The facade utilises weathering Corten steel, allowing the exterior to develop a natural oxidised patina consonant with the building's masonry. Internally, structural elements retain exposed concrete and ironwork, while bespoke joinery, ribbed metallic bar cladding, and custom upholstered seating were fabricated to specification. The stained-glass composition and wall-mounted bas-relief figures were executed as custom craft pieces, reinforcing the interior's dual commitment to industrial precision and hand-worked detail.
Oblikovalski izziv: The principal creative challenge resided in realising ambitious contemporary interventions within the constraints of an existing load-bearing brick masonry structure. Integrating large-scale steel construction elements including the glass-roofed atrium and Corten steel facade addition into a historic building of this typology demanded bespoke structural solutions at every stage. Reconciling the building's material and structural limitations with the design vision required close collaboration between architectural, structural, and fabrication disciplines, and necessitated iterative problem-solving to ensure both structural integrity and design fidelity were maintained throughout.
Raziskave: The design process was grounded in contextual field research conducted within the Kosuyolu neighbourhood and its immediate surroundings. The research objective was to establish a design language authentically rooted in its urban and historical context. Methodology comprised direct site observation and a systematic study of traditional Istanbul residential architecture, with particular focus on material character, spatial proportion, and ornamental detail. Findings revealed a strong vernacular identity defined by masonry, ironwork, and layered facades, elements that were subsequently translated into the interior and exterior design decisions, ensuring the project contributes meaningfully to its neighbourhood's architectural continuity.
Inspiracija: The design draws its inspiration from the intrinsic architectural character of the existing buildin's neighbourhoods. The central design motive was to establish a considered dialogue between the building's historical context and a rigorous contemporary spatial language, without subordinating one to the other. The result is a deliberate negotiation in which heritage and modernity are afforded equal presence across each of the project's distinct spatial layers.
Trajanje projekta: The design process began in early 2023, with construction completed in December of the same year in Istanbul, Turkey.
Potek delovanja: Cremma Kosuyolu guides visitors through a carefully sequenced spatial journey across four levels, each offering a distinct sensory experience. Guests enter through the historic arched facade at street level, moving into the coffee bar before ascending to the glass-roofed atrium, the social heart of the space. Further levels reveal progressively more intimate atmospheres, culminating in the glazed upper floor overlooking the surrounding tree canopy. Each transition is intentional, ensuring that the space rewards exploration while remaining intuitive and welcoming in its flow.
Člani ekipe: Gulsah Kasap
Rıdvan Celik
Zasluge za slike: Image #1-5: Photographer / Sinan Cırak, 2024.