Hollow Valley Notranje oblikovanje stanovanjskega prostora by Weifeng Ni

Hollow Valley Notranje oblikovanje stanovanjskega prostora by Weifeng Ni is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Železna nagrada A' Design Award in Oblikovanje notranjega prostora in razstav Competition Category.

ŽeleznaInterier· 2026

Hollow Valley Notranje oblikovanje stanovanjskega prostora

by Weifeng Ni

Železna nagrada A' Design Award Winner in Interier Category

4,363

Verified Award Winner

Verify Award Status for #174732

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Hollow Valley Notranje oblikovanje stanovanjskega prostora

Hollow Valley je notranje oblikovanje stanovanja za šestčlansko družino v mestu Wenzhou v provinci Zhejiang. Dom obsega 900 kvadratnih metrov in je zasnovan tako, da uravnoteži življenjska sloga dveh generacij. Prvotna gradbena struktura je bila razrezana in preurejena v geometrijske bloke, ki tvorijo prepletajoče se poti. Dekonstruirano stopnišče z zamaknjenimi stopnicami prenaša svetlobo med nadstropji. Jedilnico in kuhinjo ločuje podolgovat osrednji otok, ki ponuja prostor za shranjevanje in služi kot zbirališče. Otok hkrati usmerja gibanje skozi prostor kot hodnik.

The Recognition

About the Železna nagrada A' Design Award

Hollow Valley Notranje oblikovanje stanovanjskega prostora je prejemnik Železne nagrade A' Design Award, prestižnega priznanja, ki se podeljuje dobrim oblikovanjem, ki izpolnjujejo profesionalne in industrijske zahteve, pričakovane od dobro zasnovanih stvaritev. Prejemniki Železne nagrade kažejo veliko spretnost, visoko specializacijo, strokovno razumevanje in ustvarjalne zmožnosti svojih ustvarjalcev. Od Hollow Valley Notranje oblikovanje stanovanjskega prostora se pričakuje, da bo visoko cenjena, občudovana in ljubljena stvaritev, ki je praktična in inovativna. To oblikovanje, nagrajeno z Železno nagrado A' Design Award, vključuje najboljše prakse panoge in ima kompetentne tehnične lastnosti, povezane s strokovnim znanjem in talentom. Zaradi svoje temeljitosti si Hollow Valley Notranje oblikovanje stanovanjskega prostora zasluži spoštovanje in je zasnovan tako, da zagotavlja izboljšave kakovosti življenja, ki pomagajo narediti svet boljši kraj.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Located in Wenzhou City, Zhejiang Province, with a floor area of 900 square meters, this case is dedicated to reconstructing the parallel space of a family of six in a common residence, balancing the lifestyles of two generations, and creating a livable living place. The original structure of the building is cut and reorganized by geometric blocks to form crisscrossing paths, alluding to the dialectical relationship of "existence and non-existence" in oriental space philosophy.
Dimensions & Packaging: Project Area: 900 Square Meters
Tags: Transparent, Natural, Open, Free, Light
Production Technology: Through the three-dimensional grid weaving of light and shadow, the spatial entity gradually fades into a flowing light container. The staircase installation uses a deconstructionist approach to reshape the vertical dynamic line, and the misplaced treads form a carrier for the light track, so that the light and shadow scenes of alternating day and night can freely diffuse between the floors.
Design Challenge: The original structure of the building is cut and reorganized by geometrical blocks to form crisscross paths, which is in line with the dialectical relationship of "existence and non-existence" in oriental space philosophy. The agreement of materials makes the whole space more gentle and harmonious, and the concept of indoor-outdoor communication makes the whole space brighter and freer.
Research: The first physical dimension balances the parallax through geometric cutting, the second optical dimension relies on the window system to guide the space-time narrative, and the third spiritual dimension creates an empty and silent mood through the collision of white space and texture. Ultimately, it realizes the borderless state of "living in it without servitude to things", so that intergenerational differences can be naturally bridged between the flow of light and shadow.
Inspiration: This case is a friend's house, which needs to be designed to dissolve the boundary between the lives of two generations as the core demand, and explore the multi-dimensional symbiosis system in the context of contemporary wabi-sabi aesthetics by reconstructing the parallel spatial sequence.
Project Duration: 2021.12 Wenzhou, Zhejiang - 2023.05 Wenzhou, Zhejiang
Operation Flow: The dining and kitchen areas were designed separately with an elongated central island, which serves as a gathering spot with storage capabilities. The structure of the island integrates seamlessly with the rear elevation from a horizontal view angle, which also works as a corridor guiding the flow spatially.
Image Credits: Jingai