Between Forest and Light Notranje oblikovanje stanovanjske hiše – avtor Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

Delo Between Forest and Light Notranje oblikovanje stanovanjske hiše avtorja Daisuke Nagatomo and Minnie Jan je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2026 Železna nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje notranjega prostora in razstav.

ŽeleznaInterier· 2026

Between Forest and Light Notranje oblikovanje stanovanjske hiše

avtor/ica: Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

Naročnik: MisoSoupDesign

Dobitnik nagrade Železna nagrada A' Design Award v kategoriji Interier

7,998

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #180659

Obiščite spletno stran Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu Between Forest and Light Notranje oblikovanje stanovanjske hiše

Med gozdom in svetlobo je notranje oblikovanje štirinadstropne zasebne rezidence, zasnovane tako, da povezuje bivalne funkcije z okoliško krajino. Tloris razporeja skupne in zasebne prostore vertikalno, kar omogoča, da se vsako nadstropje uskladi z določenimi pogledi in pogoji dnevne svetlobe. Kamen, les in steklo opredeljujejo prehode med območji in uravnavajo transparentnost. Posredna osvetlitev in skriti sistemi ohranjajo površine čiste. Zasnova poudarja prostorsko zaporedje, vizualno uokvirjanje in nadzor svetlobe, da gozdno okolje vnese v vsakdanje bivanje.

Priznanje

O nagradi Železna nagrada A' Design Award

Between Forest and Light Notranje oblikovanje stanovanjske hiše je prejemnik Železne nagrade A' Design Award, prestižnega priznanja, ki se podeljuje dobrim oblikovanjem, ki izpolnjujejo profesionalne in industrijske zahteve, pričakovane od dobro zasnovanih stvaritev. Prejemniki Železne nagrade kažejo veliko spretnost, visoko specializacijo, strokovno razumevanje in ustvarjalne zmožnosti svojih ustvarjalcev. Od Between Forest and Light Notranje oblikovanje stanovanjske hiše se pričakuje, da bo visoko cenjena, občudovana in ljubljena stvaritev, ki je praktična in inovativna. To oblikovanje, nagrajeno z Železno nagrado A' Design Award, vključuje najboljše prakse panoge in ima kompetentne tehnične lastnosti, povezane s strokovnim znanjem in talentom. Zaradi svoje temeljitosti si Between Forest and Light Notranje oblikovanje stanovanjske hiše zasluži spoštovanje in je zasnovan tako, da zagotavlja izboljšave kakovosti življenja, ki pomagajo narediti svet boljši kraj.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: Between Forest and Light reinterprets vertical residential living as a layered landscape. Each floor offers a distinct relationship with nature through controlled transparency, framed views, and material variation. Curved stone walls, filtered glazing, and integrated lighting soften spatial transitions, creating a continuous yet diverse living experience that evolves from ground to top floor.
Dimenzije in embalaža: Project Type: Private Residence
Location: Xindian District, New Taipei City, Taiwan
Building Height: 4 stories
Scope: Interior Design
Completion Year: 2021
Oznake: Residential interior, Vertical living, Natural light, Forest view, Material layering
Proizvodna tehnologija: The project integrates custom stone cladding, wood panel systems, and precision glass partitions to achieve seamless transitions between spaces. Indirect lighting, concealed mechanical systems, and bespoke furniture elements are carefully coordinated to maintain visual clarity. Natural materials were selected for durability, aging quality, and their ability to enhance light reflection and spatial depth.
Oblikovalski izziv: The primary challenge was designing a vertical residence that maintains spatial coherence while responding to varied programmatic needs across four levels. Another key challenge was balancing openness to the surrounding forest with privacy, environmental comfort, and structural constraints, while ensuring daylight penetration throughout the deep interior spaces.
Raziskave: This project investigates how vertical residential interiors can mediate the relationship between dense natural environments and contemporary domestic living. Through a four-story private residence, the design explores spatial sequencing, material articulation, and daylight modulation as tools to integrate forest landscapes into everyday life. The research focuses on how framed views, controlled transparency, and layered material systems influence occupants’ perception of space, privacy, and environmental continuity. By organizing programs vertically and calibrating light conditions on each level, the project proposes a residential model that balances openness and enclosure while enhancing long-term spatial comfort and sensory engagement with nature.
Inspiracija: The project is inspired by the site’s hillside setting and dense greenery. Rather than treating nature as a backdrop, the design frames forest views as an integral spatial element. Light, shadow, and seasonal changes are incorporated into daily life, allowing residents to experience nature from multiple perspectives across different floors.
Trajanje projekta: Design 2020 - 2021
Construction 2021 - 2022
Completion 2022
Potek delovanja: Daily movement unfolds vertically from public to private spaces. The ground floor connects communal living areas to the garden, while upper levels gradually shift toward more intimate functions. Visual connections between floors and outdoor views guide circulation, allowing residents to experience changing light conditions and forest scenery as part of everyday routines.
Člani ekipe: Daisuke Nagatomo
Minnie Jan
Daniel Wang