Chuchulab Short Cakes Notranje oblikovanje slaščičarne – avtor Hhhhsstudio Design Co.,Ltd.

Delo Chuchulab Short Cakes Notranje oblikovanje slaščičarne avtorja Hhhhsstudio Design Co.,Ltd. je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2026 Srebrna nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje notranjega prostora in razstav.

SrebrnaInterier· 2026

Chuchulab Short Cakes Notranje oblikovanje slaščičarne

avtor/ica: Hhhhsstudio Design Co.,Ltd.

Naročnik: Chuchulab

Dobitnik nagrade Srebrna nagrada A' Design Award v kategoriji Interier

15,325

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #183322

Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu Chuchulab Short Cakes Notranje oblikovanje slaščičarne

Chuchulab Short Cakes je notranje oblikovanje butične slaščičarne s tortami v Shenzhenu. Prostor s površino 125 kvadratnih metrov se zgleduje po južni francoski obali in uporablja krivulje, ki odsevajo gibanje valov. Lesni furnirji, sintrane kamnite plošče, ročno izdelane ploščice in marmor so v kombinaciji z zelenjem, kar ustvarja zračno in umirjeno vzdušje. Mehka osvetlitev ter nevtralni bež in sivi toni podpirajo sproščeno razpoloženje. Osrednji otočni pult streže jedilnim prostorom na obeh straneh in usmerja gibanje po prostoru, medtem ko polzaprta sedišča gostom nudijo zasebnost.

Priznanje

O nagradi Srebrna nagrada A' Design Award

Chuchulab Short Cakes Notranje oblikovanje slaščičarne je prejemnik Srebrne nagrade A' Design Award, izjemno prestižnega priznanja, ki se podeljuje čudovitim, impresivnim vrhunskim oblikovanjem. Prejemniki Srebrne nagrade so izjemno briljantna in zelo ustvarjalna dela, ki ponazarjajo izjemno strokovnost, talent in bistrost svojih oblikovalcev. Od Chuchulab Short Cakes Notranje oblikovanje slaščičarne se pričakuje, da bo čudovito, zgledno delo, opazno profesionalno in globoko inovativno. To oblikovanje, nagrajeno s Srebrno nagrado A' Design Award, je zelo opazen, občudovan izum, ki koristi in premika meje umetnosti, znanosti, oblikovanja in tehnologije. Chuchulab Short Cakes Notranje oblikovanje slaščičarne je stvaritev, ki ji mnogi zavidajo, ki prebuja želje, prinaša pozitivna čustva in vzbuja začudenje in občudovanje.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: The interior design for chuchulab, a short cake boutique, offers a gentle refuge from fast paced city life, redefining the dessert experience with a soft, soothing aesthetic. Inspired by the laid back spirit of the Southern French coast, the design uses undulating curves to echo the sea waves, wrapping guests in a comforting embrace. The warmth of wood veneers meets the raw texture of sintered stone slabs and handmade tiles, enlivened by lush greenery to evoke an airy, serene ambiance.
Dimenzije in embalaža: 125㎡
Oznake: Interior Design for a Dessert Shop, Inspiration from the Southern French Coast, A Relaxed Ambiance, Sleek Curves, Fluid Rhythm, Natural Materials, Soft Lighting
Proizvodna tehnologija: Organic wood and panels with a soft sheen establish a gentle, natural foundation, while handmade tiles and marble conjure the imagery of seaside rocks, imbuing the serene atmosphere with a quiet yet steadfast presence. Mirrored accents are thoughtfully integrated to add a modern touch and enhance visual depth within the space.
Oblikovalski izziv: The key challenge lay in distilling the artistry and laid back spirit of the Southern French coast into a commercial space. To this end, the design features curves as its core element. Sleek arches and staggered volumes echo ocean swells, while the greenery at turns injects natural vibrancy. Tiles in gradient light blue mimic the shimmering sea surface, capturing the dynamic play of light. Soft illumination, paired with neutral tones like beige and gray, fosters a gentle, serene atmosphere.
Raziskave: Amid the hectic pace of urban life, people long for a brief respite to recharge both body and mind. Guided by this insight, the project transcends the ornate conventions typical of traditional dessert shops. Instead, it harmonizes natural materials, fluid curves, and soft lighting to create a space defined by contours that mimic undulating waves, enveloping every guest in comfort. The semi enclosed seating addresses privacy concerns for city dwellers, cultivating a deeply reassuring atmosphere.
Inspiracija: Inspired by the Southern French coast, a celebrated retreat known for its sweeping beaches and warm climate, the design captures the laid back spirit of summer breezes and rolling waves to shape its visual identity. Fluid lines and an airy, rhythmic layout create a gentle rhythm reminiscent of the undulating ocean, offering guests a moment of serene relaxation and pure joy as they indulge in their desserts.
Trajanje projekta: The design work began in Shenzhen in July 2025, with the project debuting at the Ping An International Finance Centre that November.
Potek delovanja: The spatial circulation prioritizes efficiency, featuring a central island bar that serves dining areas on both sides while naturally guiding guest traffic and seating arrangements. Implemented across most dining zones, the semi enclosed layout balances openness and seclusion, catering to white collar professionals and business groups who value privacy.
Surrealist paintings by Joan Miró are engraved onto sintered stone slabs, adding visual interest and creating an ethereal, artistic atmosphere.
Člani ekipe: Huang Xudong